xavier leton on Mon, 4 Nov 2002 15:31:52 +0100 (CET) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
[nettime-fr] APPEL A CONTRIBUTION "Si loin, si proche" ~ CALL FOR CONTRIBUTIONS TO THE PROJECT "SO FAR, SO CLOSE" ~ Aufforderung zur Teilnahme Das thema lautet : " So fern, so nah " |
Bonjour, Confetti.org lance cet appel un peu tot, mais nous pr�vil�gions les temps de la reflexion et celui de la rencontre. Cordialement, Xavier Leton D'avance merci, ~~~~ 3w-art objects ----- http://www.confetti.org/ -- http://www.confetti.fr.st/ -- http://www.marelle.fr.fm/ -- http://www.grandir.fr.fm/ 3w-edition house -- http://www.lettrea.com/ 3w-installations: -- http://www.vu-pris.fr.st/ -- http://www.parcours-urbains.mailme.org/ 3w-orkshop : http://www.atelier-webfilm.mailme.org/ http://www.perdresanspeur.mailme.org/ http://www.mazecorps.mailme.org/ http://www.entremails.mailme.org/ http://www.bonjour.mailme.org/ mailto:[email protected] [p] 06 86 72 70 15 MISTRUST AUTHORITY ~~~~ > APPEL A CONTRIBUTION > FR: > La vitesse des moyens de communication, la d�mat�rialisation des contenus, > la surveillance des corps et des lieux, il n'y a plus de lointains, > seulement du proche. > La nudit�, la transparence, la traque de l'intimit�, le d�robement ultime de > la chose regard�e, il n'y a plus de proche, il n'y a que du lointain. > Le collectif e-critures.org lance un appel � contribution pour le premier > num�ro de son hors-s�rie. > Le th�me : "si loin, si proche" > Le genre : oeuvres multim�dia et textes th�oriques. > Les contributions seront diffus�es dans un espace d�di� du site > e-critures.org . > Un Cd-Rom sera �dit�, accompagn� d'un booklet. > >>> Intention de participation : avant D�cembre 2002 >>> Limite d'envoie des oeuvres : Juin 2003 >>> Parution du Cd-Rom et du booklet : d�but 2004 > > Les oeuvres multim�dia sont en format: html, jpeg, gif, swf, dcr, mov, mp3, > etc.. > Les textes th�oriques en format : word > Contributions � envoyer sur : mailto:[email protected] > Merci de communiquer votre intention de participer � ce projet sur > mailto:[email protected] > > Les oeuvres seront communiqu�es � travers l'adresse email > [email protected] > sous forme de document joint. > Pour les oeuvres au-dessus de 1MO, nous consulter � l'adresse > [email protected] > > Merci d'avance. > > Membres du comit� de r�daction : > Serge Bouchardon, > Lucie de Boutiny, > Evelyne Broudoux, > G�rard Dalmon, > Xavier L�ton, > Xavier Malbreil > ~~~~ > EN: > CALL FOR CONTRIBUTIONS TO THE PROJECT "SO FAR, SO CLOSE" > Due to the speed of today's new media, the dematerialization > of contents, as well as the monitoring of bodies and places, there is no > distance, only > proximity. Nudity, transparency, the quest for intimacy, the ultimate > fading of the observed, there is no proximity, only distance. > The collective e-critures.org is a unique online resource for > the artists, theorists of the e-literature. > e-critures.org invites submissions for its first special edition. > > The theme: "so far, so close" > The domain: multimedia artworks and theoretical texts. > Selected contributions will be featured in a dedicated section of > e-critures.org > A CD-Rom will be published, accompanied by a booklet. > >>> Deadline for proposals: 1st December 2002 >>> Deadline for work submittal: June 2003 >>> Release of CD-Rom and booklet: Early 2004 > ++ E-mail outline proposals to: [email protected] > ++ Artworks and texts submissions are to be e-mailed to: > mailto:[email protected] as attachments. > ++ For files larger than 1MB, please contact us at: > [email protected] > == Artworks are to be in the following formats: HTML, JPEG, > GIF, SWF, DCR, > MOV, MP3, etc. > == Theoretical texts are to be in Microsoft WORD format. > > Many thanks in advance. > > The Members of the Editorial Board: > Serge Bouchardon, > Lucie de Boutiny, > Evelyne Broudoux, > G�rard Dalmon, > Xavier L�ton, > Xavier Malbreil. > ~~~~ > ALLEMAND > Aufforderung zur Teilnahme > > Die Geschwindigkeit der neuen Kommunikationsmittel, die > Entmaterialisierung der Inhalte, > Die Ueberwachung von Koerpern und Orten, nichts ist mehr fern, alles ist > nah. > > Die Nacktheit, die Transparenz, die Jagt auf die Intimtaet, der bis > ins Letzte gehende Raub des zu betrachtenden Objektes, es gibt > nichts Nahes mehr, nur noch Fernes. > > Das Kollektiv e-critures.org ruft zur Mitarbeit an seiner ersten > Sonderausgabe auf. > > Das thema lautet : " So fern, so nah " > > Die Gattung : Werke in Multimedia und / oder theoretische Beitraege. > Die Beitraege werden auf einem diesem Thema gewidmeten Teil der > Internet-Seite von e-critures.org veroeffentlicht. > > Ein Cd-rom und ein Begleitheft wird herausgegeben. > > - Absichtserklaerungen zur Teilnahme: vor Ende Dezember 2002 > - Letzter Termin fuer die Uebersendung der Beitraege/Werke: Juni 2003 > - Erscheinen von Cd-rom + Begleitheft: Anfang 2004 > > Die der theoretischen Texte : word. > Die Beitraege sind einzusenden an : [email protected]. > Bitte teilen Sie uns schon Ihre Absicht an diesem Projekt > teilzunehmen auf [email protected] mit. > > Die Werke werden als angeheftetes Dokument ueber die email -Adresse > [email protected] zugesandt. Fuer ueber 1MO hinausgehende > Beitraege nehmen Sie bitte bei oben genannter Adresse Kontakt mit > uns auf. > > Vielen Dank im Voraus. > > Das Redaktionskomite : > Serge Bouchardon > Lucie de Boutiny > Evelyne Broudoux > G�rard Dalmon > Xavier L�ton > Xavier Malbreil > ~~~~ < n e t t i m e - f r > Liste francophone de politique, art et culture li�s au Net Annonces et filtrage collectif de textes. <> Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net <> Archive compl�ves de la listes : http://amsterdam.nettime.org <> Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/wws/info/nettime-fr <> Contact humain : [email protected]