| Louise Desrenards on Wed, 12 May 2004 09:59:05 +0200 (CEST) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
| [nettime-fr] Fw: REV' Budapest du 13 au 15 mai |
Budapest ! newsletters > newsletter batofar du 3 au 15 mai ---------------------------------------------------------------------------- ------------------------------ Edito Le d�sir de croiser les pratiques, les univers port�s par des lieux iconoclastes et atypiques en Europe, a conduit le Batofar � jeter les bases d'un r�seau collaboratif entre professionnels europ�ens de la diffusion. Intitul� REV', ce r�seau tendra � jumeler sc�nes et festivals europ�ens avec un �change de programmation � la clef. L'action de ces relais, hommes ou femmes, �clair�s, viendra contribuer � ce que ne soit pas laiss� au seul commerce le choix de ce qui est tent�, produit, diffus� en Europe. REV' donnera ainsi � voir et � entendre les sc�nes �mergentes, mais aussi des artistes confirm�s, afin d'offrir un instantan� fid�le du dynamisme culturel local. Pour ouvrir le bal, REV' se penche sur Budapest et une sc�ne hongroise encore m�connue en France malgr� ses �videntes qualit�s. Avec l'entr�e de la Hongrie dans l'Union Europ�enne, REV' Budapest constitue ainsi une belle opportunit� de souhaiter la bienvenue � ce nouveau partenaire tout en partant, dans un m�me �lan, � sa d�couverte. Partenaire de cette �dition, le festival Sziget, le plus important �v�nement musical du pays, sera le guide r�v� de cette excursion artistique. REV' Budapest pr�sentera ainsi un large panorama des arts visuels, de la danse et des musiques hongroises quelles soient traditionnelles, �lectroniques ou jazz. Une programmation transversale fid�le � l'esprit du Batofar, c'est � dire m�tiss�e, festive et d�fricheuse. Tous en Seine ! ---------------------------------------------------------------------------- ------------------------------ jeudi 13 mai REV' Budapest http://www.batofar.org/rev de 21h00 � 2h00 12 euros / 10 euros TR / pr�vente fnac line up ATTILA GERGELY accompagn� de KATA JUHASZ - Cie PAL FRENAK ( danse), PARNO GRASZT (musique tzigane), GRUPA PALOTA� et GABOR GADO (jazz) Soir�e d'ouverture avec, en lever de rideau, Manosolo, L'enfant du puits, chor�graphi� par Pal Frenak et inspir� par les mouvements du Bhuto japonais. Jazz ensuite avec l'�quipe de francs tireurs du guitariste Csaba Palota�. Sign� sur le label BMC qui regroupe la cr�me du jazz hongrois, le Grupa Palota� puise aussi bien dans le rock que dans la musique contemporaine ou la musique d'Europe Centrale. En special guest, G�bor Gad�, autre guitariste magyar rac�, dot� d'une intensit� m�lodique lumineuse. � Lorsque j'ai entendu John Coltrane pour la premi�re fois, je me suis dit qu'il avait d� �couter beaucoup de chansons hongroises �. �a promet ! Enfin, pour conclure, les huit musiciens de Parno Graszt offriront leur version d'une musique tzigane authentique, entre infinie m�lancolie et exub�rance d�brid�e. Influences orientales, folklore hongrois, �xub�rance et sentimentalit� baignent ainsi la musique de Parno Graszt. Un �clairage sur une minorit� fondamentale de l'identit� hongroise. ---------------------------------------------------------------------------- ------------------------------ vendredi 14 mai REV' Budapest http://www.batofar.org/rev de 21h00 � 6h00 12 euros / 10 euros TR / pr�vente fnac line up ATTILA GERGELY accompagn� de KATA JUHASZ - Cie PAL FRENAK ( danse), AKOSH TRIO (jazz), nuit chi recordings avec DJ AMB, DJ RASTER, DJ NAGA, DJ FINE CUT BODIES Reprise du spectacle de la Cie Pal Frenak, � Manosolo, L'enfant du puits � pr�sent� la veille avant de laisser place � Akosh. D�passant largement le cadre du jazz, la musique d'Akosh conjugue les aspirations folkloriques d'un B�la Bart�k au d�luge free d'un Albert Ayler. Ses influences, puis�es dans les folklores magyars, balkaniques et tziganes irriguent ses compositions de fa�on tr�s pr�gnante. Entre maelstr�m sonore et errance contemplative, un concert d'Akosh reste toujours une exp�rience renversante. Enfin, la nuit se terminera en compagnie du label chi recordings, r�f�rence en mati�re de croisements insolites, qui pr�sentera quatre artistes de son �curie. Au programme : electro, ambient dub, techno et drum n' bass � la sauce magyare. ---------------------------------------------------------------------------- ------------------------------ samedi 15 mai REV' Budapest http://www.batofar.org/rev de 21h00 � 6h00 12 euros / 10 euros TR / pr�vente fnac line up SENA (hip hop / live), DJ PALOTA� (electro), DJ MANGO (hip hop) + films courts avec FILMHU Avis aux amateurs de d�couverte, Sena est un v�ritable ph�nom�ne et l'�toile montante hip hop soul de son pays d'adoption. Chanteuse dans la lign�e d'une Me'Shell Ndegeocello ou d'une Miss Dynamite, cette personnalit� hors norme sera � coup s�r la r�v�lation de ce festival. Une personnalit� affirm�e qui se double par ailleurs d'une aisance d�concertante � aborder les styles les plus divers : hip hop, jazz, soul ou reggae, rien ne lui r�siste ni ne l' effraie. Enfin, c'est avec les deux dj's incontournables de Budapest que la piste terminera de s'�brouer. DJ Palota� est un peu le Laurent Garnier hongrois, � savoir l'un des pionniers du son techno dans son pays. Sa contribution dans la diffusion des musiques �lectroniques aupr�s du public hongrois en a fait une figure incontournable et un dj respect� pour ses qualit�s techniques et son originalit�. Tr�s pr�sent sur la sc�ne underground � travers les raves du Tilos ou dans les tr�s courues f�tes du collectif multim�dia Cinetrip, Mango demeure la r�f�rence en mati�re d'abstract hip-hop et de drum'n'bass. Fondateur du collectif Gimmeshot, il organise d�sormais avec ses succ�s ses propres soir�es o� s'illustre le talent de Sena que l'on retrouve ce soir. ---------------------------------------------------------------------------- ------------------------------ INVITATIONS Appr�ciant vos tr�s nombreuses r�ponses sur nos invitations, nous ne pouvons malheureusement en offrir que dix par soir�e : les plus rapides seront parmi nous, les autres resteront dans nos pens�es en esp�rant compter sur eux en "cher public" de nos artistes. Alors, n'en veuillez pas � LOMITKO qui travaille sur le site du BATOFAR et qui ne peut vous r�pondre si vous n'�tes pas de nos �lus... A bient�t parmi nous! le BATOFAR. 13 Mai : 10 invitations (pr�cisez votre nom). D�p�chez-vous ! 14 Mai : 10 invitations (pr�cisez votre nom). D�p�chez-vous ! 15 Mai : 10 invitations (pr�cisez votre nom). D�p�chez-vous ! ---------------------------------------------------------------------------- ------------------------------ INFOS CONTACTS Pour plus d'informations : http://www.batofar.org [email protected] Infoline : 01 56 29 10 33 Batofar M� Biblioth�que Fran�ois Mitterrand M� Quai de la gare Face au 11 Quai Fran�ois Mauriac 75013 Paris newsletter r�alis�e avec LomitkoNews < n e t t i m e - f r > Liste francophone de politique, art et culture li�s au Net Annonces et filtrage collectif de textes. <> Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net <> Archive compl�ves de la listes : http://amsterdam.nettime.org <> Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/wws/info/nettime-fr <> Contact humain : [email protected]