| xavier cahen on Wed, 12 May 2004 12:02:20 +0200 (CEST) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
| [nettime-fr] La lettre pourinfos/ du 06-05 au 12-05-2004 |
|
La lettre pourinfos/ du 06-05 au 12-05-2004 Pour
information : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 12/05/2004 Conf�rence : l
'association
Provisoire propose la conf�rence *"Art en �change : est, ouest, nord, sud"* dans le cadre des expositions NoraFrameOff Norapolis (Rencontres Internationales
Design Multim�dia, 2�me �dition) en partenariat avec l'�cole Sup�rieure des Beaux-Arts
de Metz et Ars Multim�dia. /mardi 18 mai 10h30-12h30 et 15h-18h � l'Ecole Sup�rieure des Beaux Arts de Metz/ sous la direction de : *"Art en �change : est,
ouest, nord, sud"* Au del� de la performance
technologique, de la puissance des moyens de communication et de la fascination pour les machines il y a
une place pour pour la rencontre avec
l'autre. � Je � est aujourd�hui des
milliards "d�autres", d'autres personnes, d'autres paysages, d'autres
langues. L�autre est partout sur cette plan�te, en temps r�el si l�on veut, en
diff�r�, en boucle, � r�p�tition. Les fuseaux horaires sont du coup une r�alit�
quotidienne. Et m�me si nos communications s�articulent d�une simple pression
du bout des doigts, voil� que sans cesse et sans r�pit
appara�t � l��cran, dans nos villes, une alt�rit� plan�taire. Si bien que la
p�riode actuelle en est une o� les citoyens que nous sommes sont appeler � red�finir constamment la charge qui doit �tre
attribu� � chacun de ceux-ci, tant est notre difficult� � isoler un de ces
"autre". Le brassage bien r�el des
populations qui animent et transforment la plan�te, des individus, qui d'Est en
Ouest, du Sud au Nord, d�terminent de nouvelles formes de cultures, de
religions. Bien r�el aussi, les flux des marchandises, des pays pauvres vers
les pays riches qui conditionnent les �changes �conomiques, ces flux qui se
substituent progressivement aux logiques guerri�res des invasions et de la
colonisation. Un brassage plan�taire pacifique et enrichissant tout autant
qu'in�vitable � l'�re des technologies de l'information (internet) ne peut que s'amplifier m�me si l'ombre du
replis communautariste menace. Les invit�s : - *Maurice Benayoun* : /Les cr�ations de Maurice Benayoun ont �t� largement expos�es et r�compens�es dans les mus�s et les manifestations
internationales. Co-fondateur en 1987 de Z-A
Production, soci�t�/laboratoire qui joua pendant 15 ans un r�le pionnier dans le domaine des
nouveaux m�dias, il r�alise entre 1990 et 1993 la s�rie QUARXS en
collaboration avec Fran�ois Schuiten,
la toute premi�re s�rie en image de synth�se 3D. Il est en 1993 laur�at de la Villa Medicis
hors les murs pour son projet AME, Apr�s Mus�e Explorable,
collection d'art contemporain en r�alit� virtuelle. D�s cette �poque il r�alise des installations
artistiques interactives faisant appel � la r�alit� virtuelle dont Les
Grandes Questions (1994-96), le
Tunnel sous l'Atlantique, �v�nement historique de t�l�virtualit� reliant
le Mus�e d'Art Contemporain de Montr�al et le centre Pompidou � Paris. En 1998, il re�oit le Golden Nica de l'art interactif du festival Ars Electronica
pour l'installation World Skin, un safari photo au pays de la guerre. Ces deux
travaux ont �t� re�u par la critique comme des �v�nements majeurs de l'art
interactif./ http://www.benayoun.com - *Gilles Cl�ment* : /Gilles Cl�ment est ing�nieur
agronome, jardinier, paysagiste, botaniste, entomologiste. Paysagiste � l�Ecole de
Versailles, il cr�e ses premiers jardins en 1972, puis il abandonne la
r�alisation pour la conception. Il �labore de nombreux jardins dont le parc
Andr� Citro�n (en
collaboration), le jardin du domaine de Rayol, les
jardins de l�abbaye de Valloires, du
ch�teau de Blois et les jardins de l�Arche. Il enseigne �galement � l'Ecole d'Architecture de Versailles
et � l'Ecole Nationale Sup�rieure du
Paysage. Ecrivain jardinier, il propose le concept de "jardin plan�taire", auteur d'une
th�orie du jardin en mouvement : au lieu de cantonner les plantes dans un lieu
pr�cis afin d'organiser une cr�ation, il laisse les plantations
"redessiner" en permanence le jardin qui aujourd'hui a telle forme qui ne
sera pas la m�me au m�me endroit � la prochaine floraison... Il a
publi� entre autres 'les Libres Jardins de Gilles Cl�ment' (1997) et
'le Jardin plan�taire' (1999). Gilles Cl�ment r�pond d'une certaine
mani�re � la globalisation par la "plan�tarisation" de la terre
comme jardin, c'est-�-dire comme lieu de vie./ . publications
: *Manifeste du Tiers-paysage*, Editions Sujet/Objet, 2004 *La sagesse du jardinier*,
Editions L'Oeil Neuf, 2004 *L'�loge des vagabondes*,
Editions Nils, 2002 *Le Jardin en mouvement*,
Editions Sens & Tonka, 2000 *Le Jardin plan�taire*,
Editions Albin Michel, 1999 - *Anne Dressen*
: /Anne Dressen
est attach�e de conservation � l�ARC/Mus�e d�art
moderne de la Ville de Paris. A New York entre 1999 et
2001, elle a achev� ses �tudes d�histoire de l�art et un master de mus�ologie,
se sp�cialisant sur l�histoire et le d�clin des espaces alternatifs
et �artists-run-spaces�
de New York entre le d�but des ann�es 1950 et la fin des ann�es 1980. Parall�lement elle a travaill� dans
plusieurs institutions telles que le Guggenheim et l�International Center of Photography, tout en ayant une activit� de commissaire
ind�pendant. A l�ARC, elle a particip� �
l��laboration des expositions Matthew Barney et Tacita Dean (2002), et
a �t� co-commissaire de D�placements (pr�sentant
notamment l�Agora r�unionnaise de Caecilia Tripp et Jean Christophe Royoux et le Hurloir de d�Ailleurs, Ici (avec, entre autres, les interventions de Jennifer Allora et Guillermo Calzadilla,
en 2004). Son projet actuel porte sur
une programmation num�ris�e de musiques et d��uvres sonores d�artistes contemporains./ - * /Artiste orginaire
de la R�union, Laur�at de la villa Medicis 2000, expos� � la Kunstwerke
(Berlin), � PS1 (New York), � l'ARC (Paris).
Originaire de l'Oc�an Indien, "sculptures"
sous la forme de photographies en grand format dans lesquelles il pose de nombreuses questions ayant rapport �
l'identit� de soi mais aussi � la d�termination sociale et raciale
de celle-ci. Dans le rapport politique et �conomique tendu entre
"Nord" et "Sud" se profile aussi une revendication artistique affectant
l'art contemporain lui-m�me, la revendication d'une "autre" parole
comme celle offerte sans contraintes aucunes, � la population du march� de St Denis,
la R�union, � travers son projet "Le Hurloir"./
http://www.thierry-fontaine.com http://www.hurloir.net - *Anna Barseghian
et Stefan Kristensen (Utopiana)
:* Association fond�e en 2001 par Anna Barseghian et
Stefan Kristensen avec le but de cr�er des lieux de rencontres entre
acteurs culturels de l'Arm�nie post-sovi�tique et de l'Ouest. Utopiana a notamment organis� le 31 janvier 2004 au Centre pour l'image
contemporaine de Gen�ve une table ronde sur le th�me des relations culturelles
europ�ennes Est-Ouest avec Georg Sch�llhammer et Hedwig Saxenhuber, Marina Grzinic, Hrach Bayadian, Nazareth Karoyan et
Catherine David. La conviction d'Utopiana est que le dialogue et les confrontations
artistiques entre l'Europe riche et le monde post-sovi�tique sont essentiels pour
l'avenir collectif et l'identit� de l'Europe tout enti�re. Sur
proposition d'Utopiana, le
"Hurloir" de du Festival de la Batie �
Gen�ve du 3 au 11 septembre 2004, et reliera donc Erevan � Gen�ve. Stefan Kristensen
est doctorant en philosophie, et son travail porte sur le rapport entre perception et langage dans
l'oeuvre de Maurice Merleau-Ponty. Anna Barseghian est artiste et curatrice. http://www.utopiana.am - *Jean Christophe Royoux* : /Critique d'art, fondateur de
l'agence de production artistique "histoires
parall�les". Un recueil de ses essais est paru en 2001 sous le titre :"L'exposition du spectateur :
enqu�tes sur les nouvelles modalit�s du r�cit dans les arts visuels" aux Presses
du r�el. Il est l'auteur d'un livre consacr� au "cin�ma
d'exposition" qui a donn� lieu � Paris, en 2002, � une exposition-essai./ . publications
: *L'exposition du spectateur :
enqu�tes sur les nouvelles modalit�s du r�cit dans les arts visuels*, Editions les Presses du
R�el, 2001 - *Nicolas Th�ly* : /Journaliste, critique d'art,
et membre du Centre de Recherches d'Esth�tique du Cin�ma et des Arts Audiovisuels, Nicolas Th�ly enseigne � l'U.F.R. d'Arts
Plastiques et Sciences de l'Art de l'Universit� Panth�on-Sorbonne Paris 1./ . publication
: *Vu � la webcam*,
Editions les Presses du R�el, 2002 Mod�rateur de la conf�rence ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 12/05/2004 Institut d�art
contemporain pr�sente : EXPOSITION Francis Al�s Exposition du 7 mai au 4
juillet 2004 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 12/05/2004 lectures-performances Christian Barani
et fr�d�ric dumond ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 12/05/2004 Appel �
participation Envoies-moi une
"image" de ton corps, et je t'enverrais une "image" du mien= . "image"
=3D photo ou texte par MMS ou email si c'est une photo ou=20 par SMS ou email si c'est un texte. mobile / MMS ou SMS : 06 13 52 13 70 body@body St�phan Barron Please
send me an "image" of your body, and I will send you an
"image" of mine. "image" =3D photo or text. by MMS or email if it is a
picture or by SMS or email if it is a
text. mobile / MMS or SMS: 06 13 52 13 70 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 11/05/2004 Ma�trise en
Litt�ratures francophones et r�sonances m�diatiques Universit� Concordia Le d�partement d'�tudes
fran�aises de l'Universit� Concordia � Montr�al
annonce la cr�ation d'un nouveau programme de ma�trise en Litt�ratures
francophones et r�sonances m�diatiques. Ce programme de ma�trise
reconna�t l'impossibilit� d'�tudier le fait litt�raire sans r�fl�chir aux
dynamiques m�diatiques qui le traversent. Il a pour but de former une nouvelle
g�n�ration de �critiques� (m�diateurs) capables de saisir les litt�ratures
francophones dans leur relation aux autres m�dias. Les trois domaines de
sp�cialisation du programme de ma�trise sont 1-la litt�rature et la soci�t�,
2-les modalit�s de productions culturelles et 3-les moyens de diffusion. Le programme de ma�trise en
Litt�ratures francophones et r�sonances m�diatiques pr�pare les �tudiantes et
�tudiants aux professions de l'�crit, � la recherche universitaire et au
doctorat. Dates limites pour la
soumission du dossier : 1er juillet pour la session
d'automne. 1er novembre pour la session
d'hiver. Le dossier au complet doit
avoir �t� re�u � la date limite. Les �tudiants sont responsables de
l'acheminement de leur dossier. Les dossiers ne seront pas retourn�s. Options du programme L'�tudiant pourra pr�senter
son m�moire sous forme th�orique (option A) ou sous forme m�diatique (option
B). Pour plus de renseignements : D�partement d'�tudes
fran�aises������ ��������������1455, de Maisonneuve O. Universit� Concordia��������������������������������������
Montr�al, Qu�bec, Canada, H3G 1M8 (514) 848-2424, poste 7509 etfran@vax2.concordia.ca http://artsandscience.concordia.ca/francais/ La description du programme: http://132.205.222.50/francais/txt.cfm?page=prg_2c_litterature
. Le formulaire d'admission http://graduatestudies.concordia.ca/prospective/applicationform.shtml Aide financi�re����������������������������������������������
Frais de scolarit� http://web2.concordia.ca/financialaid/ http://tuitionandfees.concordia.ca/francais/ L'Universit�
Concordia est situ�e au centre-ville de Montr�al.
Elle est au cour de la renaissance culturelle et
�conomique de la ville. www.concordia.ca ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 11/05/2004 triangle france pr�sente ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 11/05/2004 Dans le cadre de Periscopages (www.periscopages.free.fr), LENDROIT
accueille du 21 mai au 13 juin une exposition du Dernier Cri. Le vernissage aura lieu le 21
mai � 19 heures � LENDROIT, 23 rue Quineleu � Rennes. LENDROIT (association loi
1901) Librairie - Galerie -
�ditions 23, rue Quineleu
- 35000 Rennes Du mercredi au dimanche de
15h � 19h sauf jours f�ri�s 02 23 30 42 27 mail : [email protected] site : http://www.lendroit.org LENDROIT : Mathieu Renard, Junko Hikita, Philippe Lemesle, B�atrice Jaffr�, Vanessa
Lamouroux LENDROIT est soutenu par la
Ville de Rennes, la DRAC Bretagne et le Conseil G�n�ral d'Ille et Vilaine ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 11/05/2004 UN-HEIMLICH Exposition Galerie Octave Cowbell 5 rue des Parmentiers 57000 Metz du 14 mai au 11 juin 2004 Vernissage le 14 et le 15
mai jusqu'a minuit La galerie est ouverte du
jeudi au samedi de 15Hoo � 19h00 un film de Val�rie Bert avec Alexandrine Balagna et
Caroll Berg Musique Bandini ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Plug-in_contemporary_art_news LASKO - un
panorama du wall painting en Suisse (16 mai - 31 juillet 2004) vernissage samedi 15 mai d�s 18h. allocution � 18h30 LASKO est la premi�re exposition d'importance consacr�e au
wall painting suisse
contemporain. Elle est organis�e par le CAN en collaboration avec l'�cole
sup�rieure des beaux-arts, Gen�ve - ESBA. Elle
r�unira une trentaine d'artistes repr�sentant plusieurs g�n�rations et approche
de la peinture murale. Beaucoup d'entre eux comptent parmi les figures de proue
de l'art de notre pays. Il y a tout d'abord cette question: comment exposer le wall painting, ce mode d'expression
exempt de tradition mus�ologique? Le mur peint dans nos soci�t�s trouve son
expression embl�matique dans le graffiti, qui est ind�niablement solidaire dune
sociologie de m�me que dune psychologie de la r�action. D�s les ann�es 60-70,
les artistes d'avant-garde trouv�rent eux aussi dans le wall
painting une alternative � une forme d'autorit�, le
tableau, d�positaire dune histoire pluris�culaire ainsi que dune conception
illusionniste de l'espace pictural. En outre, les origines incertaines du wall painting lui conf�rent une
dimension d'anonymat. Le terme aura dans cette exposition une acception ouverte,
pour d�signer toute inscription de signes, de traces ou de motifs sur un mur.
Il recouvre ainsi une vaste cat�gorie de m�dias, de la peinture acrylique au spray, en passant par
l'a�rographe ou la mine de plomb. Marqu�, le mur s'�mancipe de sa fonction
architectonique pour devenir territoire symbolique. Ainsi se pose la question
de l'espace propre d'une inscription murale. En tant que motif sur un support
mat�riel, le wall painting
est plus proche du tatouage que du tableau. Il
r�v�le la sp�cificit� de son espace d'inscription, et les artistes sont de plus
en plus nombreux, d'ailleurs, � concevoir leurs oeuvres dans une relation
�troite � l'espace construit. LASKO se pr�sentera comme une "grotte � images",
une caverne contemporaine. Le visiteur fera l'exp�rience des limites et
r�sonances d'un lieu. Afin que soit pr�serv�e l'impertinence s�miologique du wall painting, ceux-ci seront
articul�s de mani�re non lin�aire, avec n�anmoins le souci de ne pas �riger ce
principe en nouvelle contrainte. Certaines images s'inscriront ainsi sur deux
ou plusieurs pans de murs, d'autres sur les sols ou encore sur les plafonds du
CAN. Tout l'espace sera investi. Sur le mod�le informatique de l'hypertexte,
cette exposition pourra ainsi �tre appr�hend�e comme une hyperimage,
� savoir un tissu de signes dont les extensions possibles varieront selon le
point de vue adopt�. Gauthier Huber (curateur de LASKO) Un certain nombre d'�v�nements auront lieu pendant
I'exposition. L'un d'entre eux est une installation sonore de FABRIZIO
GIANNINI, '...Acapulco 1971 ...", qui sera visible et audible le soir du
vernissage. Des lecteurs CD portatifs, reli�s � autant de mini amplificateurs, seront dispos�s de mani�re al�atoire dans diff�rents espaces
du CAN. Une voix synth�tique r�cite, � un rythme tr�s soutenu
, le nom des quelque 75'OOO virus informatiques qui ont �t� recens�s �
ce jour. Une conf�rence sur la peinture murale est pr�vue dans le
courant du mois de juin. Les personnes int�ress�es peuvent se renseigner en
appelant le secr�tariat du CAN. Nous vous enverrons alors des informations plus
pr�cises par courrier �lectronique. Artistes : lan An�ll, John M. Armleder, Joerg Bader, Ignazio Bettua, Annelise Coste, Crystel Ceresa, Francisco Da
Mata, Hadrien Dussoix, Ariane Epars, Thierry Feuz, Sylvie Fleury, Fabien Friederich,
Michel Grillet, Lori Hersberger,
Nic Hess & Sebastian Sieber, Tami Ichino,
In-Young Moon, Lang & Baumann,
Nicolas Leto, Renee L�vi,
Olivier Mosset, Karim Noureldin,
Didier Rittener, Christian Robert-Tissot,
Peter Roesch, Ugo Rondinone, Daniel Ruggiero, Claude Sandoz, Alex Silber, Sidney Stuecki, Patrick Tschudi, Alexia Turlin, Felice Varini, Eric Winarto et Philippe Zumstein. CENTRE D'ART NEUCH�TEL OUVERT DE MERCREDI A DIMANCHE DE 14.00 � 18.00 RUE DES MOULINS 37, CP 2132, CH-2001 NEUCHATEL T�l. : 03272401 60, Fax: 03272401 71 http://www.can.ch � Soutien: ESBA Gen�ve, Etat de Neuch�tel, Fondation Nestl� pour
l'Art, Lascaux the spirit of colours,
Loterie romande, Ville de Neuch�tel Plug-in Contemporary
art news http://www.plug-in.ch //////////////////////////////////////////////////////////////////////// 10/05/2004 Espace Paul
Ricard - lundi 10 mai � partir de
18h : vernissage de l�exposition � Little Odyssey � de Pierre Malphettes
Pierre Malphettes travaille sur diff�rents supports :
installation, vid�o, sculpture, peinture murale pour nous immerger dans un
univers o� l�irrationnel devient possible. Pour cette exposition, l�artiste a
con�u une pi�ce sp�cifique : � La mouette et le container �. D�tournant � la
fois l'image et l'objet, il nous propose d�en percevoir la dimension po�tique.
Enfin, il pr�sentera son travail vid�o avec � Le Festin �. Exposition du 11 mai
au 11 juin - du lundi au vendredi de 10h � 19h, Entr�e libre. Plus d�infos sur http://www.espacepaulricard.com ,
rubrique � expositions � - mercredi 12 mai � partir de
19h30 : Sortie de � 72 (projets pour ne plus y penser) � �� 72 (Projets pour ne plus y penser) � co�dit�
par l�Espace Paul Ricard, le Frac Provence alpes c�te d�azur, le CNEAI (Centre
National de l�Estampe et de l�Art Imprim�), et diffus� par les Presses du R�el.
- jeudi 13 mai � 18h30 : Jean
Baudrillard invit� des rendez-vous de l�imaginaire Michel Maffesoli
accueille Jean Baudrillard � l�occasion de la publication de son livre � Le
pacte de lucidit� ou l�intelligence du mal � aux �ditions Galil�e. St�phane Hugon, chercheur au CEAQ (Universit� Paris V) compl�tera le
plateau. Plus d�infos sur http://www.espacepaulricard.com ,
rubrique � les rendez-vous de l�imaginaire � - mardi 25 mai � 19h : Daniel
Buren et Patrick Bouchain invit�s des entretiens sur l�art Catherine Francblin
animera un d�bat avec ses deux invit�s sur le th�me : "Art et architecture
: une association contre-nature ?". Plus d�infos sur http://www.espacepaulricard.com ,
rubrique � les entretiens sur l�art � HORS LES MURS : - jeudi 13 mai � 19H30 au
Centre Georges Pompidou : Pr�sentation de � 72 (projets pour ne plus y penser)
� autour d�un d�bat dans le cadre des Revues Parl�es. Entr�e libre. - samedi 15 mai de 14h00 �
19h00 : rencontre-signature autour de l�ouvrage � 72
(projets pour ne plus y penser) � � la Librairie Florence Loewy :� 9-11 rue de Thorigny 75003 Paris - t�l. : 01
44 78 98 45. - Vernissages des Galeries
Mode d�Emploi : Jeudi 6 mai : Abbas Kiarostami � la galerie de France. Jeudi 13 mai : � Quand j�en
trouve, j�en mets � la carte � � la galerie Philippe Casini
et Xavier Zimmermann � la galerie Polaris. Samedi 15
mai : Sylvie Auvray � la galerie Jean Brolly. Pour d�couvrir les
expositions actuelles de toutes les galeries du collectif Mode d�Emploi,
consultez : http://www.espacepaulricard.com
, rubrique � galeries mode d�emploi � Espace Paul Ricard 9 rue Royale 75008 Paris � T�l : 01 53 30 88 00 email : [email protected] http://www.espacepaulricard.com Ouvert du lundi au vendredi
de 10h00 � 19h00, Entr�e libre ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 10/05/2004 Signes ext�rieurs
Invitation Le samedi 15 mai 2004
La Biennale
Art Grandeur Nature 2004 est organis�e par le Conseil G�n�ral de la Seine
Saint-Denis en partenariat avec Synesth�sie et Mains d��uvres,
Saint-Ouen. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 07/05/2004 Les
Programmes Courts et Cr�ations de CANAL + lancent un appel d'offre aux r�alisateurs et aux producteurs pour une
troisi�me Collection de courts m�trages initi�s par la cha�ne. A
l'occasion de� la Semaine Internationale
de la Critique dont la cha�ne est partenaire, Les Programmes Courts et
Cr�ations d�voilent le th�me de sa nouvelle Collection : � 10 MINUTES POUR REFAIRE LE MONDE �. Explorer de nouveaux univers,
exposer de nouvelles fa�ons de voir le monde, imaginer d'autres fa�ons
d'exister, tous les univers sont possibles dans une
grande libert� d'expression et d'interpr�tation du th�me. Tous les genres sont permis
: fiction, com�die, fantastique, animation, documentaire de cr�ation...�� Les films seront d�une dur�e
maximale de 10 minutes et devront �tre r�alisables� pour la fin de l'ann�e 2004. La diffusion de
la collection est pr�vue au moment du Festival International de Clermont
Ferrand dont Canal+ est partenaire. Les projets doivent �tre
envoy�s imp�rativement avant le 15 juillet 2004. Les dossiers devront �tre
envoy�s en 3 exemplaires et devront comporter le synopsis et le sc�nario, les
notes d�intention du r�alisateur et du
producteur, les cv du r�alisateur et de la soci�t� de production ainsi que
les contacts et un devis estimatif.�� Tout dossier incomplet ne pourra malheureusement pas ��tre �pris en consid�ration. Un comit� de s�lection se r�unira
en ao�t pour d�finir les projets qui feront l�objet d�un pr�achat de 15000
euros. Les r�ponses seront donn�es tout d�but septembre. A vous de refaire le monde en
10 minutes ! Le DVD de la pr�c�dente
Collection � Voil� comment tout a commenc� � sera
disponible � la vente dans les Fnac en Septembre 2004. CANAL + Programmes Courts et
Cr�ations 1 place du Spectacle 92863 Issy-les-Moulineaux
cedex 9 Pour toute information
compl�mentaire, vous pouvez appeler le : T�l: 01 58 49 53 77/01 58 49 50 48 http:// www.canalplus.fr����������������� Isabelle BAYOL / Charline ROHMER ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 06/05/2004 Bordeline Nantes : Ouverture du centre de
ressource de Borderline en ligne:��� http://borderlineweb.free.fr/centrederessource.htm retrouvez tout les mois : Liens, Annonces, appels �
candidatures, bourses, concours, appel � r�sidence d'artistes, d�bats,
manifestations, p�titions...! (envoyer
nous vos liens et infos, merci) Dans l'espace Borderline
uniquement: Statuts de l'artistes, appels
� projet, bourses, conseils et contact humain... Flyoth�ques
: Expositions et �v�nements r�gion Nantaise et +,... Atelier et mat�riel
(camera et appareil photos numerique, Nvl Imac, graveur DVD,...(sous
conditions) Informations diverses,
annonces,... Pourquoi� Centre de ressources � provisoire �� et ind�pendant politiquement et financi�rement ?: Depuis ma sortie des Beaux-Arts en 2000, ne pouvant plus travailler car sans mat�riel et connaissant beaucoup d'artistes dans cette
situation ( et devant de nombreuse arriv�e d'artistes � Nantes), j'essaye de
convaincre les responsables politiques et culturels locaux de la n�cessit� d'un lieu
d'atelier et de mat�riel. Chacun se renvoie la balle,
pr�textant une insuffisance budg�taire. Des solutions simples
existent pourtant : A Toulouse, le centre d'art �
les Abattoirs � doit fournir aux associations locales tout le mat�riel qui leur est n�cessaire. A
Nantes le � Lieu Unique � est le deuxi�me lieu le plus subventionn� apr�s
l'Op�ra, alors que les autres associations n'ayant pas la chance d'�tre une vitrine
politique doivent survive avec des subventions insuffisantes, et leurs
responsables se contenter du RMI tant qu�on ne leur a pas retir�. ( A Nantes, les artistes ont le droit � deux ans
maxi de RMI, j'y reviendrai dans quelques temps ; en attendant vous pouvez lire
le texte RMA sur� http://damienbourdaud.free.fr/texteRMAcollegeinvisible.htm
) Cette situation est une des
raisons qui nous a pouss�s � l'ind�pendance, et lorsqu�en 2002 j'ai re�u 40 000 F d'aide
individuelle � la cr�ation, j'ai d�tourn� cette aide*pour acheter du mat�riel collectif et
cr�er mon propre centre de ressource. � Provisoire � car je ne
d�sesp�re pas qu'un jour les choses changent. Damien Bourdaud *(Je trouve les aides
individuelles essentielles au soutien de la cr�ation en France. Elles sont n�anmoins
insuffisantes : 5 artistes aid�s en 2002 pour toute la r�gion ! �Bien que je sois d'accord avec la d�cision de
donner une grosse somme pour une aide cons�quente, plut�t que 2000 F (305
euros) par-ci par-l�, une ann�e o� les 200000 F (30500 euros) de
budget seraient consacr�s � acheter du mat�riel collectif, louer un local et cr�er un poste. Cela pourrait �tre une
solution si les autres responsables ne veulent pas bouger, je transmets cette
proposition � Norbert Duffort, Responsable aux Arts
Plastiques de la DRAC des Pays de la loire. (Vous pouvez consulter mon
dossier de demande d'aide individuelle � la cr�ation sur http://damienbourdaud.free.fr/texteDRACcollegeinvisible.htm
) Toute les autres activit�es de borderline sur ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 06/05/2004 TokyoZone pr�sente : Aujourd'hui Vendredi 7 mai Soir�e atom 27 atom 27 presente de 21h � 6h Open Bar Asahi � partir de 21h Courts m�trages TokyoZone Round Syst' m par Takako Suzuki & Pilot le hot (danse et slam) jp/fr Venus Fly
Trapp ( live-performance ) jp ODD ( electro-live ) jp A�-HZ : bruit visuel Tampopo, Gigolo Records ( live set ) fr Motomichi Nakamura ( vjing ) jp dj Daisuke Pak (
electro mix ) jp dj Fisherman-Price
Une soir�e prometteuse, �lectrique et �nergique. infos : 06 60 85 60 05 ( arno ) 12 euros sur place / 10 euros en pr�vente
chez Culotte ( select shop ) 7, rue Malher 75004 paris Batofar http://www.batofar.net face au 11 quai Fran�ois Mauriac 75013 Paris M�tro : Francois Mitterrand ou Quai de la Gare Lundi 10 Mai au Vendredi 14 Mai Festival Buto au th��tre du
Prosc�nium Offre sp�ciale TokyoZone : une place offerte pour une
place achet�e si vous venez avec cet email imprim�. R�servations : 01 40 09 77 19 Le Prosc�nium, 2 Passage du bureau (170, rue de Charonne) M� Alexandre Dumas (ligne 2) Toutes les informations sur le site : http://pageperso.aol.fr/rigpaclaude/mapage/musique-Prog-one.html INFOS - CONTACT ======================================================= TokyoZone 97, rue de Prony 75017 Paris - France ---------- pourinfos.org Paris France |