FiLH on Tue, 7 Oct 2014 13:12:15 +0200 (CEST)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [Nettime-fr] Projet de publication en ligne 

Dans un contexte où tout le monde utilise l'anglicisme dans son sens anglais, et sans explication laborieuse.. comment distinguer ?

Le marc de café ?

f.g.

Le 6 oct. 2014 à 22:11, Stéphane Mourey <[email protected]> a écrit :

> Considères-tu qu'utiliser un mot français en jouant sur un sens qu'il a pris plus récemment certes angliciste, mais accepté tout de même, y compris par l'Académie Française, et sur son sens classique, est de l'acculturation ? Jouer sur la polysémie interlinguistique d'un mot, est-ce de l'acculturation ? 
> 
> Le 06/10/2014 19:26, FiLH a écrit :
>> Oui mais on est en france non ? Est-ce que l'acculturation est une bonne nouvelle ?
>> 
>> 
>> 
>> Le 6 oct. 2014 à 17:09, Aliette Guibert 
>> <[email protected]>
>>  a écrit :
>> 
>> 
>>> Bah oui... "digital" en anglais ça veut dire tout simplement "numérique" en français, alors pourquoi ne pas le mettre ?
>>> 
>>> Bon, pas grave, maintenant que c'est dans la data....
>>> 
>>> x x x x
>>> 
>>> 
>>> 2014-10-06 15:57 GMT+02:00 FiLH 
>>> <[email protected]>
>>> :
>>> Alternatives digitales c'est un truc avec les doigts ?
>>> 
>>> FiLH
>>> Le 6 oct. 2014 à 14:13, Stéphane Mourey 
>>> <[email protected]>
>>>  a écrit :
>>> 
>>> 
>>>> Bonjour,
>>>> 
>>>> Voici un projet sur lequel je travaille en solitaire depuis quelques temps : 
>>>> http://alternatives-digitales.info/
>>>> 
>>>> Ayant travaillé seul jusqu'ici, j'ai un peu de mal à avancer (temps, motivation...). Je suis donc à la recherche de critiques constructives et de collaborateurs.
>>>> 
>>>> Les plus intéressés sont invités à s'inscrire sur la liste de discussion dédiée : 
>>>> http://alternatives-digitales.info/ad/Liste-de-discussion.html
>>>>  (tout le monde peut poster, mais les non-membres sont modérés).  Il n'y a pas encore d'archives pour la liste, il en faudrait, mais je ne sais pas quel archiver prendre.
>>>> 
>>>> Cordialement,
>>>> 
>>>> Stéphane Mourey
>>>> --
>>>> Blog: Impossible Exil
>>>> 
>>>> _______________________________________________
>>>> Nettime-fr mailing list
>>>> 
>>>> http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-fr
>>> 
>>> _______________________________________________
>>> Nettime-fr mailing list
>>> 
>>> http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-fr
>>> 
>>> 
>>> 
>>> 
>>> 
>>> -- 
>>> 
>>> 
>>> 
>>> Animatrice, éditorialiste, directrice des éditions
>>> 
>>> http://www.criticalsecret.com
>>> http://www.criticalsecret.net
>>> http://www.criticalsecret.org
>>> 
>>> 
>>> Podcast thématique
>>> 
>>> http://www.criticalsecret.com/n15/index.php
>>> 
>>> 
>>> Auteur et partenaire éditorial
>>> 
>>> http://www.larevuedesressources.org
>>> 
>>> 
>>> _______________________________________________
>>> Nettime-fr mailing list
>>> 
>>> http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-fr
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> Nettime-fr mailing list
>> 
>> http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-fr
> 
> 
> -- 
> Blog: Impossible Exil
> _______________________________________________
> Nettime-fr mailing list
> http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-fr

Attachment: signature.asc
Description: Message signed with OpenPGP using GPGMail

_______________________________________________
Nettime-fr mailing list
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-fr