Julie Heintz on Sun, 6 Sep 2015 17:29:32 +0200 (CEST)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[Nettime-fr] [En Cours] En Cours présente Corrado VENEZIANO : DANTE ALIGHIERI, ISBN E ALTRE VISIONI


Title: En Cours présente   Corrado VENEZIANO : DANTE ALIGHIERI, ISBN E ALTRE VISIONI

En Cours    56 rue de la Réunion 75020 Paris     01 43 72 09 48     [email protected]     http://www.encours.net     facebook.com/espace.encours   M° Buzenval (9), A. Dumas (2)


Pour le
 
750e anniversaire de Dante

En Cours présente


Corrado VENEZIANO

DANTE ALIGHIERI : ISBN E ALTRE VISIONI

Peintures 2015


Samedi 12 - dimanche 13 - lundi 14 septembre 2015



Paradiso, Ultima strofa



Inferno, ultimo canto – Purgatorio, initio

L’année 2015 est l’anniversaire des 750 ans de la naissance de Dante Alighieri, et le 13 septembre celui de sa mort en 1321.

A partir de cet événement majeur humain et poétique, l’artiste italien Corrado Veneziano a réalisé récemment des peintures qui seront présentées pour la première fois à Paris à l’Espace en Cours. Elles seront accompagnées de la lecture d’extraits de La Divine Comédie dits dans la langue d’origine du poète de la Renaissance.

Corrado Veneziano, sur qui Marc Augé et Derrick De Kerckhove ont écrit, reprend ici le thème des ISBN. Il prolonge la réflexion ouverte par sa série des « codes-barres » littéraires, et propose une interprétation de La Divine Comédie de Dante dans des rapports de l’écriture au visuel. En traduisant les incipit (comme le célèbre « Au milieu du chemin de notre vie ») et les rimes de forte charge littéraire et visionnaire, Corrado Veneziano a choisi de les lier ici à des couleurs, à des alphabets et à des codes algorithmiques.

Samedi 12 septembre
à 20h : l’actrice Paola Ricci lira des extraits de La Divine Comédie.


Derrick de Kerckhove a écrit :
» Prenons pour exemple trois tableaux jouant sur les codes du monde numérique. L’un propose un code-barre en transparence lumineuse sur un fond céleste. En lui-même le code-barre est l’objet banal, mais sa mise en scène est une apothéose. À trop le regarder, on commence à halluciner un peu et voir un cylindre au lieu du code simplement bidimensionnel. Un message symbolique qu’on peut en tirer est que l’on est effectivement en présence d’une certaine royauté, à tout le moins d’une puissance régnante.
Un second présente de nouveau un code-barre avec cette différence que, parmi toutes les verticales, il y a une barre diagonale. L’humour saute aux yeux, mais c’est le fond qui, ici aussi, joue la résonance symbolique. De gauche à droite on glisse du firmament au tissu humain. Mais, à y regarder de plus près, on se rend compte qu’il y a de nombreuses figures, mouvantes et contradictoires, et cependant distinguables (mais alors à pe
ine!).
L’accès le plus direct au bon usage de cette technique est par le coin supérieur droit du cadre où l’attention révèle des lettres en filigrane sur un front incliné. De là on peut « essayer » les zones plus profondes des bleus. On y décèle un monde de créatures et d’êtres hantés. On peut ressentir quelque chose comme une émotion cosmique à partir de cette multiplicité des poss
ibles.
C’est ce travail du regard du spectateur qui m’intrigue chez Veneziano. Une éducation au regard et du regard est le propre de l’art visuel. Mais peu d’artistes contemporains le font délibérément, peintres ou photographes, sculpteurs ou cinéastes. Veneziano demande au spectateur de créer le tableau avec lui, que ce soit pour distinguer des formes floues, poursuivre une proposition visuelle plus avant ou, de mettre en corrélation un peuple d’ombres fluides à peine reconnaissable dans les carreaux individuels. Un tableau lumineux, plein d’espoir comme tant d’œuvres de ce peintre. »


Heures d’ouverture :
Samedi 12 : de 19h à 22h.
Dimanche 13 et Lundi 14 : de 17h à 20h.


En Cours    56 rue de la Réunion 75020 Paris     01 43 72 09 48     [email protected]     http://www.encours.net     facebook.com/espace.encours   M° Buzenval (9), A. Dumas (2)


_______________________________________________
Nettime-fr mailing list
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-fr