[nettime-lat] Mas sobre Echelon.

[Roy Guadalupe <roy_gs@yahoo.com>]

Fuente:
http://www.nodo50.org/altavoz/echelon.htm

=========================================
1984 . Echelon y Enfopol nos esp�an. 
Juli�n A�over 

El "Gran Hermano" de Orwell, definitivamente comienza a cobrar forma
a finales de este nuestro siglo veinte. Desde hace algunos a�os han
venido apareciendo diversas informaciones que describen y denuncian
el funcionamiento del programa Echelon, dirigido por la m�s que
secreta NSA (Agencia Nacional de Seguridad) de Estados Unidos. No
confundir con la CIA, ya que seg�n parece la NSA es m�s secreta, un
Gran Hermano o Gran Hijo en estricto sentido. No es accidental que
salgan a la luz ahora nuevos informaciones. Gobiernos, empresarios y
multinacionales est�n afectados directamente por las actividades de
este programa relacionadas con el espionaje industrial y comercial.
Esencialmente por esta raz�n se est�n filtrando a la prensa
internacional nuevas noticias sobre las actividades del programa.
Echelon ha sido operativo, de una u otra forma, durante d�cadas.
Parece que procede de un acuerdo secreto firmado en 1948 por los
principales pa�ses angl�fonos: Estados Unidos, Australia, Gran
Breta�a, Canad� y Nueva Zelanda. En ese momento, ten�a como objetivo
principal el "fisgoneo" de la comunicaci�n postal en esos pa�ses. Han
pasado algo m�s de cincuenta a�os y Echelon ha ido incorporando y
asumiendo nuevas tecnolog�as. Seg�n un art�culo publicado
recientemente en la revista estadounidense Business Week, en la
actualidad, este programa es capaz de vigilar, a trav�s de sat�lites
esp�a y estaciones de escucha, cualquier tipo de comunicaci�n
electr�nica que atraviese Estados Unidos u otros pa�ses Son
susceptibles de poder ser intervenidas por Echelon las conversaciones
telef�nicas, faxes, telex, correo electr�nico y se�ales de radio
(incluyendo entre estas �ltimas a la onda corta y frecuencias de
l�neas a�reas y mar�timas. Cualquier tipo de comunicaci�n entre al
menos dos puntos que se realice a trav�s de sat�lites o microondas
(que no creo que sean las mismas que las de los hornos) es probable
que sea "pinchada" en cualquier parte de su camino por Echelon. No
emparanoiarse, pero Jhon E. Pike, analista militar de la Federaci�n
de Cient�ficos Americanos en Washington lo tiene muy claro: "Es un
hecho: el Gran Hermano est� escuchando" 

En principio, Echelon s�lo busca en las telecomunicaciones civiles
alguna informaci�n sobre terrorismo y narcotr�fico. Potentes
ordenadores rastrean las comunicaciones interceptadas en busca de
palabras clave (hotkeys) que componen los denominados "Diccionarios"
tem�ticos y/o geogr�ficos. Sin embargo, como resulta obvio, ya se ha
utilizado Echelon para otros fines relacionados con el espionaje
industrial o de forma m�s burda en la difusi�n de "esc�ndalos
pol�ticos" (en la �poca de Reagan, con Echelon se interceptaron, se
transcribieron y se entregaron a la prensa las conversaciones
telef�nicas del congresista dem�crata Michael Barnes con oficiales
nicarag�enses con la intenci�n de "hundir" su carrera pol�tica).
Echelon fue dado a conocer p�blicamente el pasado a�o 98 por la
Fundaci�n Omega, empresa dedicada a estudios de mercado, a trav�s de
un esclarecedor informe que le fue encargado por el Parlamento
Europeo. Dicho informe se�ala claramente que "Dentro de Europa todas
las comunicaciones por tel�fono, fax y correo electr�nico son
rutinariamente interceptadas por la NSA. A diferencia con los
sistemas de espionaje electr�nico desarrollados durante la Guerra
Fr�a, Echelon est� dise�ado para objetivos civiles: gobiernos,
organizaciones y empresas, virtualmente en cualquier pa�s". Al
parecer, la m�s importante base de espionaje electr�nico en Europa
est� ubicada en Menwith Hill (Inglaterra) y opera coordinadamente con
el equivalente brit�nico del NSA, el GCHQ (Government Communications
Headquarters). Los gobiernos europeos no pod�an quedar a la zaga de
la metr�poli y ya ha puesto a funcionar su propio servicio secreto:
ENFOPOL. En noviembre de 1998 la revista electr�nica alemana
Tel�polis denunci� la creaci�n de una red de espionaje a semejanza de
Echelon en Europa que parece asociarse claramente con el nacimiento
de ENFOPOL y que persigue los mismos fines que el programa
norteamericano. El establecimiento del servicio ENFOPOL fue
ratificado por todos los pa�ses miembros de la Union Europea en 1995
(ENFOPOL 112 100037/95) aunque ninguno de ellos lo confirme o
desmienta y aunque no haya habido ning�n tipo de debate p�blico al
respecto. En este sentido, el pasado 7 de mayo fue aprobada una
resoluci�n relativa a la interceptaci�n legal de las
telecomunicaciones por el Parlamento Europeo. Esta resoluci�n,
tambi�n fechada en 1995, no tiene car�cter obligatorio pero todo
apunta a que un grupo de pa�ses la adoptar�a formando un "espacio
Enfopol" a semejanza del "espacio Schengen" que ir� aumentando a
medida que m�s pa�ses vayan integr�ndose en dicho espacio. 

ENFOPOL intentar� imponer sus normas a todos los operadores europeos
de telefon�a fija y m�vil que deber�n facilitar a esta polic�a
secreta europea un acceso total a las comunicaciones de sus clientes,
as� como informaci�n sobre n�meros marcados y n�meros desde los que
se llama. En el caso de internet, los proveedores deber�n facilitar
"una puerta de atr�s" para que ENFOPOL pueda penetrar en sistemas
privados a sus anchas. Evidentemente estos proveedores estar�n
obligados adem�s a informar sobre los datos personales de su cliente,
datos de correo electr�nico y claves privadas. La informaci�n que
proporcionen tampoco podr�n hacerla p�blica as� como a qui�n se la
proporcionen. Todo ello, sin que sea imprescindible o necesaria una
orden judicial. 

La actuaci�n de Echelon e Infopol pone en un grave peligro los
derechos a la libertad de expresi�n y a la privacidad. Diferentes
organizaciones de todo el mundo se est�n movilizando en defensa de
las libertades civiles y los derechos humanos frente al avance del
Gran Hermano. En el servidor Nodo50 del estado espa�ol se puede
encontrar informaci�n al respecto en castellano, dentro de su
apartado denominado Altavoz que se dedica a la defensa de la libertad
de expresi�n y de comunicaci�n (http://altavoz.nodo50.org). Tambi�n
se puede obtener informaci�n en las p�ginas web de Fronteras
Electronicas (FREE http://www.arnal.es/free), en la citada revista
alemana Telepolis (http://www.telepolis.de) o en las p�ginas de
defensa de ciberderechos de la ECN italiana
(http://www.ecn.org/lists/cyber-rights/). 
 


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get email alerts & NEW webcam video instant messaging with Yahoo! Messenger. http://im.yahoo.com


_______________________________________________
nettime-lat mailing list
nettime-lat@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat