Laura Baigorri on Mon, 29 Oct 2001 02:37:02 +0100 (CET)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[nettime-lat] AMERICA UNDER ATTACK


"La primera vez que vimos escrito en la pantalla del televisor America
Under Attack algunos de nosotros cre�mos que iba a aparecer un listado
cronol�gico de todas las cruentas guerras (internas, externas,
inducidas, narcotr�fico, terrorismo, etc..) que han tenido lugar en
LATINOam�rica. Pero no. No se trataba de esta �pseudo-am�rica�,
masacrada sin cesar a lo largo de su historia, sino de la AMERICA con
may�sculas, reci�n atacada por primera vez durante estos �ltimos dos
siglos -...y es que hasta para adjudicarse desgracias son prepotentes-.
Este fue el primer t�tulo que la CNN, la cadena oficial del Imperio,
asign� al conflicto y despu�s ya s�lo han quedado las diferentes
variaciones adoptadas por otras fuentes de informaci�n.....".


AMERICA UNDER ATTACK

en la secci�n net.area, a partir del enlace:
http://www.panoramaenlinia.net

Debido al ataque del 11 de septiembre sufrido por los EEUU y al
desbordamiento medi�tico padecido por el resto del mundo occidental,
decidimos replantear el espacio destinado al net.art por otro que lleva
por t�tulo America Under Attack. Abordamos el tema de forma subjetiva
desgranando opiniones entre la multitud de cartas, enlaces e im�genes
que iban apareciendo en la red. Al principio decidimos que esta especie
de rastreo-encontronazo ca�tico quedara limitado expresamente a la
inmediata resaca de septiembre, pero al final se convirit� en un mes
completo; o mejor dicho, en la demora de la espera del ataque al
contrataque, esa progresi�n iniciada con el acto terrorista y
reconvertida en �act of  war� hasta la verdadera llegada de la guerra:
�from act of war to war�.

Con esta iniciativa pretendemos ubicar la acci�n en un contexto temporal
y espacial m�s amplio que contemple las relaciones de poder (econ�mico)
y las guerras de EEUU, y responder a esa pregunta que tantos
estadounidenses se han hecho estos d�as por primera vez en su vida:
��Por qu� nos odian?�.

El directorio de p�ginas y cartas que aqu� se incluyen, son una especie
de diario, un testimonio lateral (lateralidad obligada por la naturaleza
altamente televisiva que ha tenido la cobertura de la
cat�strofe-espect�culo) de opiniones, puntos de vista,
contextualizaciones hist�ricas, miedos y momentos vivenciales. Son el
diario de esos treinta dias en que se respiraba un clima b�lico, pero en
los que, de alguna forma, la guerra era a�n una espera.

Laura Baigorri y Job Ramos


_______________________________________________
Nettime-lat mailing list
[email protected]
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat