[nettime-lat] Interview Yourself: Santo FIle

[David Casacuberta <da5id@globaldrome.org>]

Hola!
Fran public� no hace mucho la traducci�n de alguna entrevista dentro del
proyecto "interview yourself".
Aqu� est� la entrevista que nos hicimos nosotros mismos traducida.
Las cosas de Santo File, m�s buenas o m�s malas, las pod�is encontrar en:

http://www.globaldrome.org/santofile/

Pregunta: �Qu� o quien es Santo File?

Santo File: Santo file es un grupo de guerrila medi�tica para la creaci�n de
una visi�n memeg�nica de la vida.


P: �Y qu� quiere decir memeg�nico?

SF: Una nueva filosof�a para analizar la vida seg�n la polaridad meme/gene.
Los genes controlan nuestros cuerpos y nos obligan a hacer m�s copias de
genes, y los memes controlan nuestros cerebros para hacer copias de s�
mismos.
As� pues, nuestros cuerpos son los campos de batalla en que chocan memes y
genes. Seguir el pensamiento memeg�nico es encontrar un camino en el que
tanto memes como genes puedan sobrevivir, no exactamente en armon�a, pero s�
de una forma m�s honesta.

P: �Qu� relaci�n hay entre la memeg�nica y el arte?

El arte es una de la formas, una no conceptual de expresar la vida como una
lucha entre memes y genes. Nos parece la forma m�s expresiva de hacerlo.

P: �C�mo puede conectar uno con santo file?


SF: Env�anos un mensaje a canga@globaldrome.org


Q:�Qu� planes ten�is para el futuro?

A: Espera y ver�s...


Gato de Schr�dinger= {X/ X es 0, 1 o puede ser}
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!! `!!!!!!!!! '!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!! `!!!~
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~~~~~~!!!! !!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ !!
!!!!!!!!!!!!!!> ~>!! .!'!
!!!!!!!!!~!!!!!!!!! .!! !!!!!!!!!!!!!!! ``::. .: !!!!!~!:!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!! !!!!:`!!!!!!!!\!!~!!!!!!!!!!`:!!!!!!!!!!!!!!!! '!!!!!!!!!!!
!!!!!!:!!!!~! !!!!!!:!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!! '!!!!!!!!!!!
!!!!!~!!!!:!!h!!!!!!!!!!!!~~~~~~~:!!!!!!!!!!!! '!!!!!!!!!!!
!!!!!!`!!!!!:~!!!!!!~!!!!!!~~!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!
!!.!!!!!!!!!!!::!: `!::!!!!!!!:!!!!~!!!!!!!!. !!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!> !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ `!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!
`!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!! '~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!! ~!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!
`!!!!!!!!!!!!!! :!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!! `!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!! `!!!!~`
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!! ...::!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!! '!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!. :!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.!!.!!!!!!!!.~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
_______________________________________________
Nettime-lat mailing list
Nettime-lat@nettime.org
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat