[nettime-lat] EAF: CINE GARDELIANO. Las películas de Alfredo Le Pera

[Silvestre Byrón <eaf_underground@yahoo.com.ar>]

                      EAF/Liber
                   CINE GARDELIANO
           Las películas de Alfredo Le Pera

    Jack Perkins presentó “Carlos Gardel” en Biography
(A&E Mundo, 23/6/02). Narrado por Ali Rondon, el
documental reiteró los lugares comunes y los errores
históricos de la trayectoria artística y vital del
personaje evocado. Complacientemente abundó en sus
aspectos tópicos anteponiendo la leyenda a la
historia. Recién en el tercer bloque se puso en acto
un aspecto de interés. Alfredo Le Pera como factor del
suceso Gardel.
    Para millones de admiradores del mítico artista,
resultó una sorpresa advertir a Le Pera en Biography.
Autor y letrista, esquivo como pocos, siempre sostuvo
un perfil bajo. ¿Cómo fue aquella asociación?
Gardel-Le Pera ¿sólo autores de melodías como “Volver”
y “El día que me quieras”? ¿Una corporación? ¿Una
hermandad? 
Un relevamiento descubre a Le Pera como un
artista-empresario con ideas anticipadas a su época,
intuitivo de modos de representación y producción de
imágenes. 
    Alfredo Le Pera, el artífice del «mythos» Gardel.-

                          TERRIBLE
 
¿Encubrimiento, ocultación? 
Pese a su notoriedad, es poco lo averiguado sobre el
áspero Alfredo Le Pera. 
Nacido en Sao Paulo, Brasil, el 6 de junio de 1900,
fue el segundo hijo del matrimonio de Alfonso
Francisco de Paul Le Pera y María Sorrentino Moreno,
después de Rodolfo, prematuramente fallecido. También
fue hermano mayor de Elvira y José. Sus padres,
inmigrantes italianos de Cosenza, Calabria, llegaron a
Buenos Aires en 1898. Tenían buen nivel social. La
dinastía Le Pera, miembro de la burguesía industrial
italiana, estaba en el negocio del aceite. Alfonso
llegó a Sudamérica estableciendo un eje entre Buenos
Aires y Sao Paulo para comercializar el producto de la
familia. 
Alfredo hizo su primaria en la escuela “Gervasio
Posadas” y la secundaria en el colegio nacional
“Bernardino Rivadavia” mientras se entrenaba en piano
con Alfonso de María en el conservatorio privadso “La
Salvia”.
En el bachillerato tuvo como profesor de literatura a
Vicente Martínez Cuitiño quien lo inició en la
estética del modernismo: Darío, Nervo, Lugones. El
docente también era autor teatral. “La fuerza negra”,
“Mate dulce” y “El malón blanco” eran obras inscriptas
en el realismo del teatro “libre” de André Antoine.
“La humilde quimera”, “Los soñadores” y “La Proa”
incluían fondos personalizados más psicológicos.
“Horizontes” y “El espectador o la cuarta realidad”
sorprendían por su vanguardismo. Por intermedio de
Martíñez Cuitiño, Le Pera conoció a José Ingenieros, a
Alberto Vacarezza y Julio F. Escobar. 
Por complacer a su padre se inscribió en la Facultad
de Medicina. Allí cursó junto a Vicenta Rodolico, “La
China”, una novia perpetuamente enamorada de él 
En Medicina también se conoció con Luis César Amadori.
Por intermedio de Julio F. Escobar, ambos ingresaron a
la sección Espectáculos del diario Última Hora. Allí
destacó como hombre de la noche y el ambiente teatral.
Luego ingresó a La Acción y El Telégrafo donde fue
jefe de la Sección Teatros.
El 24 de diciembre de 1927 debutó como coautor, junto
al empresario teatral y cinematográfico Humberto
Cairo, con la revista “La sorpresa del año” estrenada
en el Teatro Sarmiento. Luego estrenó “Los modernos
mandamientos”, escrita con Alberto Ballestero y D.
Gainza, “¡Qué quieren los brasileños!”, “Piernas
locas, rojas bocas”, “La vida se va en canciones”,
“Está abierta la heladera”, “Ya están secando con
Broadway” y “La plata del Bebé Torres”, escritas con
Pablo Suero y Manuel Sofovich, “Ópera en jazz”,
“Piernas de seda” y “Un directo al corazón”, con
Antonio De Bassi, Antonio Botta y Carlos E. Ossorio y
“Gran Circo Político”, con Hans Dierhammer, entre
otras, destacándose “Melodías de arrabal”, con Suero y
Sofovich.
Por entonces se habría involucrado con Carmen Lamas,
vedette de la compañía de Enrique Santos Discépolo.
También se involucró con una bailarina de la primera
fila, Aída Martínez. Puestas las cosas así, Le Pera
interrumpió su carrera en Medicina, en cuarto año,
rompiendo relaciones con Vicenta. Aquello no sólo fue
una jornada de duelo en la familia. También fue el
comienzo de su carestía.
Según Jorge M. Couselo, Le Pera tenía fama de culto y
antipático, buen lector y pluma suelta. Conforme a
Jacinto Fernández ostentaba un carácter “un poco
raro”; no era “excesivamente cordial” ¿Un hombre
triste? “Taciturno” según Edmundo Guibourg. Era de
estatura baja y fea voz. “Acomplej

Ahora podés usar Yahoo! Messenger desde tu celular. Aprendé cómo hacerlo en Yahoo! Móvil: http://ar.mobile.yahoo.com/sms.html
_______________________________________________
Nettime-lat mailing list
Nettime-lat@nettime.org
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat