[nettime-lat] FW: [Medios-cancun] Inicio el Foro Internacional Campesino eIndigena

[fran ilich <ilich@delete.tv>]

------ Forwarded Message
From: pasalavoz@movimientos.org
Date: Tue, 9 Sep 2003 00:18:56 -0500
To: pasavoz@movimientos.org
Subject: [Medios-cancun] Inicio el Foro Internacional Campesino e Indigena

Minga Informativa de los Movimientos Sociales
---------------------------------------------

Minga Informativa de los
Movimientos Sociales
Acci�n Global contra la OMC
8 - 14 de septiembre 2003
http://movimientos.org/
***********************

El Foro Internacional Campesino e Ind�gena
se dio cita en Canc�n

Pedro Artieda
Canc�n

Alrededor de 800 personas, llegadas desde distintos
lugares del planeta, se dieron cita en la inauguraci�n
del Foro Internacional Campesino e Ind�gena, celebrado en
La Casa de la Cultura de Canc�n, M�xico, el 8 de
septiembre de 2003. Este evento fue el preludio de otros
actos que se realizan en diferentes sitios de esta urbe -
ubicada en la pen�nsula mexicana de Yucat�n- en el marco
de la pr�xima Cumbre de la Organizaci�n Mundial del
Comercio (OMC), que se inicia el 10 de este mes en el
Centro de Convenciones.

La madre tierra y el padre sol fueron representados en
una hermosa ceremonia m�tica organizada por 20 ind�genas
de la ciudad de Chiapas, cuyo tema central fue la defensa
del ma�z, grano sagrado. El hombre nuevo, hijo del ma�z,
fue parte del ritual donde se salud� a los cuatro puntos
cardinales de la tierra. M�sica, color, alegr�a,
fraternidad y diversidad envolvieron a todos los
asistentes que coreaban en un solo grito: "La lucha
sigue, la lucha sigue, la lucha sigue...".

Rodeados de telas y pancartas con lemas como:
"Globalicemos la lucha", "Globalicemos la resistencia",
"Las semillas son patrimonio de los pueblos, al servicio
de la humanidad", "Campa�a Globalizaci�n por la Reforma
Agraria", escucharon las intervenciones de 10 l�deres que
representaron a millones de campesinos de todo el mundo.

Alberto G�mez Flores, Presidente de la UNORCA de M�xico,
en el mensaje de inauguraci�n, habl� sobre las
organizaciones campesinas mexicanas que han comprobado en
los �ltimos nueve a�os, los efectos devastadores que
provoca la liberaci�n de la agricultura, la ganader�a, la
pesca y la silvicultura. "Sufrimos la reducci�n de los
precios, los subsidios y las posibilidades de
comercializar nuestros productos. Tenemos que competir
por el mercado interno con importaciones que tienen
costos menores de producci�n, niveles de productividad
m�s altos y mayores subsidios. Vemos reducirse la
rentabilidad de nuestras actividades". Acot� que "la
dependencia alimentaria del pa�s aument�, junto con la
pobreza en las zonas rurales, la degradaci�n de los
recursos naturales y el aumento de la producci�n".

Todos los expositores estuvieron de acuerdo en la lucha
contra la globalizaci�n. Federico Ovalle, del Movimiento
del Campo no Aguanta M�s y del Congreso Agrario
Permanente, dijo que reprueba las pol�ticas neoliberales
y el imperialismo que va devastando. De igual forma,
levantando los brazos y la voz en se�al de lucha y
protesta, estuvieron Fernando L�pez, del Movimiento
Ind�gena y Campesino Mesoamericano; Dora Hoff de la Uni�n
Nacional de Coalici�n Nacional de Familias Agricultoras
de Estados Unidos; Lil Nu�ez, del Centro Amaz�nico y el
Caribe; Nel O Flekouski, del Movimiento Sem Terra de
Brasil y Paul Nickolson, de la Coordinadora Campesina
Europea. Tambi�n participaron Verapan Son, de la Asamblea
de los Pueblos de Tailandia; Mangalisteo Jubelia, del
grupo Sin Tierra de Africa del Sur y el hondure�o Rafael
Alegr�a, secretario operativo de la V�a Campesina.
Alegr�a enfatiza que la OMC debe estar fuera de la
agricultura y la alimentaci�n. Considera que no pueden
estar bajo el efecto de la oferta y la demanda de los
mercados internacionales. "Son derecho de los pueblos",
agrega.

La temperatura de la hermosa ciudad caribe�a, sede de los
encuentros, parece haber subido en los �ltimos d�as. El
resguardo policial cada vez es mayor, principalmente en
su zona tur�stica, donde est�n los hoteles Coral Beach,
Hyatt, Cristal y Americana Canc�n, lugares de desarrollo
de algunos eventos de la OMC. Algunas escuelas han
suspendido las clases, sobre todo las que se encuentran
cerca de los cuarteles policiales. Adem�s, se calcula que
estar�n por las calles de Canc�n alrededor de 1.500
miembros de la Polic�a Federal cuando se inicie la
Cumbre. Sin embargo, seg�n algunos medios locales, esta
ha perdido importancia debido a que no estar�n presentes
los principales de la Organizaci�n de Naciones Unidas
(ONU) y del Fondo Monetario Internacional (FMI).

Delegaciones de Corea, Espa�a, Estados Unidos, Canad�,
Honduras, Panam�, Nicaragua, Cuba, Brasil, Hait�,
Rep�blica Dominicana, Francia, Hungr�a, Holanda,
Portugal, Tailandia, Venezuela, �frica, Alemania, Grecia,
B�lgica y Argentina, estuvieron en la cita inaugural del
Foro Internacional Campesino e Ind�gena. Por parte de
M�xico, pa�s anfitri�n, asistieron Sonora, Sinaloa,
Morelia, Puebla, Chiapas, Yucat�n, Zacatecas, Aguas
Calientes y Jalisco, entre otras. G�mez hizo un llamado
convocando a que todos los sectores se movilicen para
impedir el avance de las negociaciones de la Quinta
Cumbre. Reivindic� los derechos de los pueblos y la
soberan�a alimentaria, rechazando las pol�ticas de
privatizaci�n de los servicios p�blicos. El 10 de
septiembre se realizar� la Gran Marcha Campesina e
Ind�gena, cuando los delegados de los distintos pa�ses
que conforman la OMC discutan sobre las pol�ticas
relacionadas con la agricultura.


*************************************
Comunidad Web de Movimientos Sociales
http://www.movimientos.org/

*************************************
Comunidad Web de Movimientos Sociales
http://movimientos.org/
Para (de)suscripciones a la lista:
http://movimientos.org/listas/info/pasavoz
Problemas con subscripciones a la lista: <pasalavoz@movimientos.org>

_______________________________________________
Medios-cancun mailing list
Medios-cancun@espora.org
http://espora.org/cgi-bin/mailman/listinfo/medios-cancun

------ End of Forwarded Message

_______________________________________________
Nettime-lat mailing list
Nettime-lat@nettime.org
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat