[Nettime-nl] "Wat te doen met het volk?"

["Patrice Riemens" <patrice@xs4all.nl>]

uit Le Monde Diplomatique, maart 2015
(http://www.monde-diplomatique.fr/2015/03/BREVILLE/52741  voor de
samenvatting)

("Welk volk, en wat doen we ermee?)
Als je in een zin de relatie tussen regeringspartijen en de klasse der
'gewone mensen' zou moeten beschrijven, dan zou het deze kunnen zijn: "wij
zullen in hun naam spreken - zolang zij hun mond maar houden". Het opnemen
van de 'gewone mensen' in het democratisch proces vond in de 19e eeuw
plaats en werd gezien als een oplossing voor de bestaande politieke
instabiliteit. Maar deze majoritaire bestanddeel van het electoraat stelt
tegenwoordig bij politieke verantwoordelijken niet veel meer dan een
bijzaak voor, die van tijd, godbeter, in een probleem verandert. Voor de
'beslissers' blijven ze meestal ze opgelost in een doorzichtig decor, en
als het ooit via de stembus doorbreekt in het publiek debat, dan is het
alleen om verweten te worden dat het 'de verkeerde keuzes' maakt."

(Q&D vert door yrs truly)

______________________________________________________
* Verspreid via nettime-nl. Commercieel gebruik niet
* toegestaan zonder toestemming. <nettime-nl> is een
* open en ongemodereerde mailinglist over net-kritiek.
* Meer info, archief & anderstalige edities:
* http://www.nettime.org/.
* Contact: Menno Grootveld (rabotnik@xs4all.nl).