| Centrul Ceh on Wed, 20 Nov 2013 08:43:38 +0100 (CET) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
| [Nettime-ro] [Romania-News] Culture is not dead! |
English version below. Prieteni, Filmul de astazi incearca sa ofere raspunsuri la intrebarile legate de ce inseamna sa fii parinte tanar in Uniunea Europeana, urmarind familii din 4 tari diferite: Slovacia, Cehia, Finlanda si Romania. LU 18.11 | 20:00 | @ Centrul Ceh About Young Parents | Adam Hanuljak | Slovacia 2006, 2012 | 114â Familii tinere cu copii nu mai sunt, in Europa, atat de firesti ca pe vremuri. Filmul documentar About Young Parents arata ca si astazi se gasesc oameni tineri care â programat sau nu â devin parinti. Filmul urmareste problemele si grijile unei familii ambitioase din Cehia, ale unor hippioti finlandezi sau ale unei mame singure, de origine roma, din Romania. Intrarea este liberÄ. Eveniment facebook aici. Va invitam la o expozitie de afise contemporane de film care reimagineaza filme clasice. Expozitia care aduce studenti cehi si romani impreuna se deschide marti la UNAgaleria. Film Poster is Not Dead 19.11 â 6.12.2013 | 10:00 â 19:00 Vernisaj: 19.11 | 18:00 @UNAgaleria (str. BudiÈteanu, 10) Afisul de film este o arta aproape pierduta. In zilele de glorie ale acestei forme artistii capturau esenta filmelor printr-o stilistica diversa, atingand un apogeu creator in Cehoslovacia dintre anii 60 si 80, cum ati putut vedea anul trecut la expozitia âCzechoslovak Film Posterâ (mai multe informaÈtii aici http://www.graphicfront.ro/ro/stirea-gf/expozitii/matei-stefan/1/e180.html). Pana in anii 90, arta afisului a fost redusa la portretele perfecte ale actorilor. Ce se intampla insa atunci cand artistilor si designerilor de astÄzi li se da libertate creativa totala, pentru a face un afis de film? Centrul Ceh, impreuna cu UNARTE Bucuresti, a adresat scolilor de arta din Cehia si Romania aceasta provocare si rezultatul â o selecÈie de 36 de afise - poate fi vÄzut de marti, la UNAgaleria. Eveniment facebook aici.  Daca inca nu l-ati citit pe Karel Capek sau vreti sa stiti mai multe despre Praga, veniti sambata la targul de carte Gaudeamus ca sa luati una din cele 3 carti ce se vor lansa in colectia Carte Ceha â un proiect al Ambasadei Republicii Cehe si a Centrului Ceh, in colaborare cu Curtea Veche. Lansare de colecÈie @ Gaudeamus Sà 23.11 | 12:00 | @ Romexpo Cele trei carti care se vor lansa sunt Povestiri dintr-un buzunar & Povestiri din celalalt buzunar de Karel Capek, 77 de legende pragheze de Alena Jezkova si Nu vreau sa ma intorc printre morti si alte povestiri de Erika Olahova. Daca inca nu ati vazut cele trei expozitii ale noastre deschise luna trecuta, mai aveti timp pana la sfarsitul anului: Karel Zdenek Liman - Arhitectul ceh al Casei Regale a Romaniei, la MNAR, Salile Kretzulescu. Eveniment facebook aici. Invazie 68 Praga. Josef Koudelka, la Anexa MNAC. Eveniment facebook aici. Salonul European de Banda Desenata. Eveniment facebook aici. Ne simtit ca acasa peblog, dar ne gasiti si peFacebook, Twitter, Soundcloud si Youtube. ________________________________ English version: Friends, The next Documentary Mondays film is trying to fiind out what it means to be a young parent in the European Union, following four families in different countries: Slovakia, Czech Republic, Finland and Romania. MO 18.11 | 8:00 p.m. | @ Czech Centre About Young Parents | Adam Hanuljak | Slovakia 2006 2012 | 114 ' Having children at a young age is not a natural phenomenon in Europe anymore. But still some young people today become parents and the documentary follows such couples: an ambitious family in the Czech Republic, a couple of hippies in Finland and a single mother in Romania. Free entrance. Facebook event here. We invite you to an exhibition of movie posters reimagining classical films. The exhibition that brings together Czech and Romanian students opens on Tuesday, at UNAgaleria. Film is Not Dead Poster 19.11 â 06.12.2013 | 10:00 till 19:00 | @ UNAgaleria (str BudiÅteanu 10) Opening: 19.11 | 18:00 The movie poster is something of a lost art. In the glory days of the medium the artists captured the spirit of films with stylistic diversity, as in the case of the Czechoslovak film poster, which could be seen in ou last yearâs exhibition (more information here http://www.graphicfront.ro/ro/stirea-gf/expozitii/matei-stefan/1/e180.html). By the '90s, poster art was, in many cases, reduced to headshots of a given pictureâs stars. But what happens if todayâs artists and designers are given total creative freedom to make a movie poster? We addressed art schools in the Czech Republic and Romania with this challenge and the result â 36 selected posters â can be seen at UNAgaleria, starting Tuesday. Facebook event here. If you have not yet read Karel Capek or want to know more about Prague, come Saturday at Gaudeamus book fair to take one of the three books we will launch in the Czech book collection - a project of the Embassy of the Czech Republic and the Czech Centre in collaboration with Curtea Veche publishing. Book Launch @ Gaudeamus SAT 23.11 | 12:00 | @ Romexpo The three books to be launched are Storie from a pocket & Tales from the other pocket by Karel Capek, 77 Prague legends by Alena Jezkova and I donât want to get back among the dead and other stories by Erika Olahova. If you have not seen the three exhibitions that we have at the moment, you can still do it by the end of the year: Zdenek Karel Liman - Czech architect of the Royal House of Romania, at the National Art Museum, Salile Kretzulescu. Facebook event here. Invasion 68 Prague. Josef Koudelka, at Anexa MNAC. Facebook event here. European Comics Salon.Facebook event here. We feel like home on the blog, but you can also find us on Facebook, Twitter,Soundcloud andÂYoutube. Iulia Turcanu PR & Graphic Designer Centrul Ceh Bucuresti Ion Ghica 11, Sector 3, 030045 Bucharest T: +40 21 303 92 84 M: +40 724 352 927 www.czech-it.ro _______________________________________________ Nettime-ro mailing list [email protected] http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro --> arhiva: http://amsterdam.nettime.org/