Syndicate: ART AFRICAIN ET NOUVELLES TECHNOLOGIE

[isea <isea@isea.qc.ca>]

COMMUNIQUE - pour diffusion immediate

ART AFRICAIN ET NOUVELLES TECHNOLOGIES
Rencontres internationales - Montreal

* ZONE DE CONTACT, Colloque international, vendredi 23 avril, 10h a 17h,
Cinematheque quebecoise, 335 boul de Maisonneuve est, Montreal

* CARREFOUR INFORMEL, Rencontre avec les artistes africains, jeudi 22
avril, 17h a 19h, Societe des arts technologiques, 307 rue Ste-Catherine
ouest, # 610, Montreal

*******************************************************
*ZONE DE CONTACT
Art africain et nouvelles technologies*

Ce colloque international organise par ISEA et presente par la commissaire
canadienne Sylvie Fortin
rassemblera artistes et theoriciens africains autours des divers enjeux,
problematiques et strategies relies au
developpement des nouvelles formes de communication et de creation
technologiques en Afrique.


ATELIER 1 : 10h - 12h30

«Soft Futures» ou imperialisme digital
- le reseautage de l'Afrique : perspectives analytiques et critiques des
impacts artistiques et sociaux.

La premiere session, moderee par Salem Mekuria, conjugue perspectives
theoriques, analyses critiques et etudes de cas pour etablir le champ
elargi a partir duquel evaluer les effets des technologies numeriques sur
la production, la diffusion et les discours de l'art africain contemporain.
Cette rencontre, qui reunit analyses et
experiences de l'Afrique et de la diaspora africaine, abordera les
repercussions reelles et imaginaires sur les cultures locales et les
pratiques artistiques, ainsi que les modalites et les geographies de leur
reception.

Moderatrice :
SALEM MEKURIA (Ethiopie/EU)
Professeure adjointe en art au Wellesley College du Massachussetts, Salem
Mekuria est egalement auteure, productrice et realisatrice independante de
cinema d'origine ethiopienne. Durant plusieurs annees, elle a travaille a
NOVA, une serie documentaire scientifique de la television publique, ainsi
qu'a de nombresues productions cinematographiques internationales sur la
problematique des femmes africaines et du developpement. Son travail s'est
merite plusieurs prix et a ete diffuse dans le monde entier. Elle vit et
travaille a Boston.

Participants :
IBA NDIAYE DJADJI (Senegal)
Critique d'art, enseignant et chercheur base a Dakar, Iba Ndiaye Djadji est
auteur de plusieurs publications sur l'art africain, la culture,
l'education et les nouvelles technologies de l'information. Il est
egalement directeur des colloques de Dakar't, la Biennale d'art
contemporain africain. Sa presentation «L'africanite artistique et les
defis des nouvelles technologies» posera la problematique des choix que
doivent assumer les
artistes africains.

FRANKLIN SIRMANS (EU)
Auteur et conservateur, Franklin Sirmans vit et travaille a New-York. Il
collabore a plusieurs revues d'art
internationales et s'interesse a travers ses textes et ses expositions au
travail d'artistes africains, afro-
americains et caraïbeens contemporains. Sa communication examinera
l'utilisation des nouvelles technologies
comme outil dans l'art conceptuel et la culture populaire.

CAMEL ZEKRI (Algerie/France)
Musicien algerien base a Paris, sa pratique conjugue les musiques des
Caraïbes, du Maghreb, et de l'Afrique
noire aux musiques improvisees avec utilisation de l'ordinateur. De la
musique dite traditionnelle aux
musiques actuelles, Camel Zekri etablit des passerelles qui l'amenent a
être musicien, producteur ou
compositeur. Sa presentation portera sur l'evenement multidisiciplinaire et
international, le Festival de l'Eau,
dont la premiere edition a lieu sur le fleuve Niger en 1996.


ATELIER II : 14h - 16h30

Support accidentel et determination obscure :
- les technologies numeriques et electroniques comme outils de creation et
relais conceptuels

La deuxieme session, animee par Akram Zaatari, sera dediee a la
presentation de pratiques artistiques ancrees
dans les realites africaines et qui utilisent, a des fins critiques, les
possibilites offertes par les nouvelles
technologies. Les artistes innvites presenteront l'integration des
technologies electroniques et numeriques
dans leur repertoire de mediums et de techniques. La discussion s'etendra a
l'usage de ces technologies
comme relais conceptuels, a leur relation intime avec la publicite et la
culture populaire, ainsi qu'a la façon
dont elles informent la production et la reception même des oeuvres.

Moderateur :
AKRAM ZAATARI (Liban)
Cineaste et videaste vivant a Beyrouth, son travail a ete presente dans de
nombreux festivals internationaux.
Il est egalement membre fondateur de la Fondation arabe pour l'image, dont
les objectifs sont de promouvoir
les pratiques contemporaines de la photographie, de la video et de la
technologie numerique dans le
contexte des pays arabes.

Participants :
BILI BIDJOCKA (Cameroun/France)
Artiste pluridisciplinaire originaire du Cameroun, il vit et travaille a
Bruxelles, Paris et New-York. Son travail est
une reflexion sur les notions de nationalite, d'indetermination et
d'identite articulees par les metaphores de la
perte, de l'absence et de la memoire

FATIMAH TUGGAR (Nigeria/EU)
Nigerienne du Nord, elle vit et travaille maintenant a New-York. Son
travail axe sur l'image digitale porte sur la
confrontation et l'insertion de personnages et de situations africaines
dans des contextes occidentaux. Sa
communication presentera la façon dont elle explore, dans son travail, les
consequences sociales, politiques
et culturelles de l'accessibilite de la technologies : les effets et les
affects du «soft power».

LAURI FIRSTENBERGH (EU)
Critique et comissaire independante vivant a New-York. Elle analysera le
travail d'IKe Ude, un artiste nigerien
vivant a New-York.


VERNISSAGE : 17h - 19h

DAKAR WEB
Projection des projets d'art-web realises par 20 artistes lors des ateliers
ISEA a Dakar, en fevrier 1999.
(http://www.isea.qc.ca/africa)

Vernissage de l'artiste algerienne Mila Younes. Une presentation de Vues
d'Afrique.


********************************************************************************
*********
CARREFOUR INFORMEL
 Rencontre publique et presentation du travail de trois artistes africains
: Bili Bidjocka (Cameroun/France),
Camel Zekri (Algerie/France) et Akram Zaatari (Liban)

Jeudi 22 avril, 17h a 19h,
Societe des arts technologiques, 307 rue Ste-Catherine ouest, # 610, Montreal
T (514) 844-2033
********************************************************************************
************

Un evenement organise en collaboration avec le Festival Vues d'Afrique
(http://www.vuesdafrique.org), la Societe des arts technologiques
(http://www.sat.qc.ca)  et
OLATS/l'Observatoire Leonardo des arts et des techno-sciences
(http://www.olats.org) avec le
soutien du Fonds francophone des inforoutes de l'Agence de la Francophonie
(http://www.francophonie.org)

********************************************************************************
**************
Visitez les projet DAKAR WEB et suivez le colloque ART AFRICAIN ET
NOUVELLES TECHNOLOGIES
sur le site d'ISEA: http://www.isea.qc.ca/africa

Informations  ISEA
T (514) 281-6543
F (514) 281-6728
isea@isea.qc.ca
http://www.isea.qc.ca


*  ISEA- 307, Ste-Catherine O # 760.* C.P.508, Succ. Desjardins
*  Montreal Quebec H5B 1B6 Canada * Tel:1-(514) 281-6543 * Fax:1-(514) 281-6728
           *  email: isea@isea.qc.ca *  http://www.isea.qc.ca * 


------Syndicate mailinglist--------------------
 Syndicate network for media culture and media art
 information and archive: http://www.v2.nl/east/
 to unsubscribe, write to <syndicate-request@aec.at>
 in the body of the msg: unsubscribe your@email.adress