Syndicate: 'My legitimate faces' censored/bolcked

[vzankov@mont.nbu.acad.bg (Ventsislav Zankov)]

hello


réponse bien reçue.

en bloquant le site, vous nous bloquez, hors si, comme vous le dites, un
doute subsiste à la webacadémie, il serait plus approprié, dans le
doute, de s'abstenir de bloquer le site.

même si le site photone n'est pas extrêmement visité, nous avons besoin
de sa visibilité, et vous savez très bien l'effet qu'un blocage peu
avoir sur les créateurs de pages de photone (en plus des artistes,
chargés d'émotions), donc je vous demande de ne pas bloquer le site
avant que nous nous soyons parlé de vive voix.

merci de la suite que vous pourrez donner à ceci

théo bondolfi
coordinateur du groupe suisse du réseau photone.


----- Message d'origine -----
De : WebAcadémie
Ã? : Theo Bondolfi ; Jean-Jacques Dumont
Envoyé : dimanche, 30. mai 1999 19:08
Objet : Re: legitimate faces (http://www.photone.ch/zankov/Default.htm)


Bonjour Théo,
J'ai bien reçu votre message et vous remercie de votre rapide réponse;
je ne suis ni le maître du temple ni le concierge de la WebAcadémie,
c'est pourquoi le site "photone" sera discuté prochainement par ses
membres et ils prendront une décision claire à ce sujet.
La présence d'un membre photone ou non sera également traité.
En attendant, le site est provisoirement bloqué.
Merci de votre compréhension.
N. Dao
-----Original Message-----
From: Theo Bondolfi <move@cooperation.ch>
To: WebAcadémie <webacademie@fastnet.ch>; Jean-Jacques Dumont
<jean-jacques.dumont@epfl.ch>
Date: Saturday, May 29, 1999 10:12 PM
Subject: Tr: legitimate faces (http://www.photone.ch/zankov/Default.htm)



----- Message d'origine -----
De : WebAcadémie
� : Théo Bondofi
Cc : Jean-Jacques Dumont
Envoyé : samedi, 29. mai 1999 11:42
Objet : legitimate faces (http://www.photone.ch/zankov/Default.htm)


Bonjour,
Votre site Free Zone hébergé chez nous ne remplit plus les conditions
juridiques, il est à la fois politique :

http://www.photone.ch/zankov/Default.htm ,
http://www.photone.ch/make_war_next.html
 parfois aux moeurs légers :
http://www.photone.ch/zankov/eyes_3.html
Alors je vous demande si vous n'êtes pas responsable de ce dangereux
jeu, et je ne peux que vous proposer 2 solutions :
1) Soit vous enlevez définitivement toutes les pages qui n'ont pas
rempli nos conditions d'hébergement
2) Soit nous enlevons définitivement le site photone.ch de nos serveurs.

Merci de votre attention et je compte sur votre volonté pour améliorer
une collaboration plus franche et honnête entre nos deux sociétés.
N. Dao

Cher Monsieur Dao

Votre position concernant l'art est sûrement partagée par d'autres
citoyens, néanmoins les musées exposent exactement ce type d'oeuvre,
engagées, politiques, choquantes: c'est le rôle de l'art (refléter la
réalité sous un angle inattendu, surprenant). Actuellement ce rôle est
moins rempli par les artistes qu'à certaines autres époques, c'est la
raison pour laquelle on oublie parfois que l'art n'est pas que "gentil",
il incite aussi à réaction, comme la vôtre. Vos solutions ci-dessous
sont les mêmes que celles proposées par les intégristes de tous bords,
par exemple dans les années 50 au sujet du Rock n'roll, et actuellement
au sujet des raves parties et des artistes d'honorer la Ciciollina.


Les directeurs de musées d'Europe exposent Ventsislav Zankov, ils le
subventionnent, ils examinent son travail, ce sont des experts en art
contemporain qui encouragent son travail de sensibilisation au public de
masse par une certaine provocation certes, mais sans aucune volonté de
profit, d'incitation négative, etc...

Voilà pourquoi, bien qu'habilité à demander à Zanlov, un des artistes du
réseau photone, de retirer tous les contenus sensibles, je ne me sens
pas de le faire.

Comme solutions alternatives aux vôtres ci-dessous, vous pouvez, après
avoir consulté le manifeste du web indépendant
http://www.multimania.com/uzine/manifeste/:

1. Accepter de mettre sur pied un comité auquel un membre de photone
serai représenté, qui redéfinirai clairement cette charte éthique et
politique dont vous parlez, en références à d'autres chartes.
2. Consulter pour expertise indépendante tout curateur de musée qui se
respecte, comme par exemple M. William Ewing, directeur du Musée de
l'Elysée, ou M. daniel Girardin, conservateur du même Musée, ou M.
Pierre keller, directeur de l'Ecole Lausannoise d'Art (ce monsieur a lui
même souvent exposée des images qui sont du même style que M. Zankov.

Si vous avez plus de temps cet été, après la fin de l'année scolaire de
la webacadémie, nous pourrions se voir, parler de tous cela
tranquillement, et attendre patiemment dans l'intervalle, avec un site
toujours ouvert.

merci de votre compréhension.

théo bondolfi
ynternet.org  (CH unit)
phone + 41 76 376 97 76
move@cooperation.ch
------Syndicate mailinglist--------------------
 Syndicate network for media culture and media art
 information and archive: http://www.v2.nl/syndicate
 to unsubscribe, write to <syndicate-request@aec.at>
 in the body of the msg: unsubscribe your@email.adress