| Frederic Couchet (by way of nathalie) on Thu, 28 Mar 2002 02:03:05 +0100 (CET) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
| [nettime-fr] La FSF se declare favorable a la licence AGPL, la premierelicence copyleft pour les services web. |
Contact presse: Free Software Foundation
Bradley M. Kuhn <[email protected]>
T�l:+1-617-542-5942
Contact presse: Affero
Henri Poole <[email protected]>
T�l:+1-415-371-9900
La Free Software Foundation se d�clare favorable � la licence � Affero
General Public License �, la premi�re licence copyleft pour les
services web.
Boston, Massachusetts, USA - Mardi 19 mars 2002 - La Free Software
Foundation (FSF) se d�clare favorable � la premi�re licence publique
destin�e � prot�ger les logiciels distribu�s sous forme de services
web : l'Affero General Public License (AGPL). L'AGPL ajoute � la GNU
General Public License (GNU GPL) version 2 une prescription qui
concerne les logiciels utilis�s par le public � travers un r�seau.
Cette nouvelle prescription assure � l'auteur que les utilisateurs
auront le droit d'utiliser, d'�tudier, de copier, de modifier et de
redistribuer le logiciel, grace � un m�canisme qui permet de
t�l�charger les sources tout en emp�chant son propre effacement.
Depuis sa cr�ation en 1985, la FSF travaille � la promotion des
libert�s de partage et de modification des logiciels. En janvier 1989,
la FSF a diffus� la GNU GPL version 1. Cette licence apporte aux
d�veloppeurs de logiciels libres l'assurance que tous les utilisateurs
pourront utiliser, �tudier, copier, modifier et redistribuer leurs
logiciels.
La FSF a modifi� cette licence en 1991 pour s'adapter aux changements
de l'industrie et du march�, dans le but de continuer � prot�ger les
libert�s des utilisateurs. Cette licence a depuis �t� adopt�e par des
milliers de d�veloppeurs de logiciels, du simple individu aux
multinationales comme IBM.
Eben Moglen, membre et principal conseiller l�gal de la Free Software
Foundation dit: � Nous sommes volontaires pour aider � r�soudre les
probl�mes rencontr�s par les entreprises du libre, comme Affero, qui
explorent de nouveaux business models et qui rencontrent de nouveaux
d�fis menaant la libert� du logiciel �.
Affero propose un nouveau service en ligne permettant aux membres
d'une communaut� virtuelle d'identifier et de r�compenser les
contributions positives gr�ce � des retours d'informations et des
donations � des organisations � but non lucratif ainsi qu'aux causes
qu'elles d�fendent. L'entreprise, qui est d�volue � l'id�alisme de la
GNU GPL, a besoin d'une protection compl�te de la libert� du logiciel
pour ses utilisateurs et pour les communaut�s partenaires. Parce que
le service qu'elle propose passe n�cessairement par un r�seau, Affero
avait besoin d'ajouter une prescription � la GNU GPL. La FSF a
travaill� avec Affero pour subvenir aux exigences de licence de son
plan de d�veloppement, et elle r�fl�chit � la possibilit� d'inclure
cette nouvelle prescription dans la version � venir de la GNU GPL 3.0.
Le logiciel d�velopp� par Affero permet � tout utilisateur de
t�l�charger l'int�gralit� du code source � partir de n'importe quel
�cran de l'interface utilisateur. La nouvelle prescription de la GPL
emp�che la suppression de cette fonctionnalit� et assure aussi que le
logiciel existant et tous ses produits d�riv�s continuent � �tre
disponibles au public dans les m�mes conditions que l'original. � En
tant que d�fenseurs de l'individu, l'acc�s complet au code source
d'Affero est un �l�ment essentiel pour notre service �, commente Henri
Poole, Pr�sident d'Affero. � Nous d�veloppons des outils pour
r�compenser le partage et faciliter le dialogue au sein d'une
communaut�; ces communaut�s et leurs membres doivent pouvoir ex�cuter,
copier, distribuer, �tudier, modifier, et am�liorer le logiciel. Avec
ces nouveaux services � travers le web, nous avons besoin d'une
licence qui va maintenir ouverte la porte virtuelle vers la libert�. �
Pour le texte int�gral de l'Affero General Public License, vous pouvez
consulter le site: http://www.affero.org/oagpl.html (en anglais)
Tous commentaires concernant l'Affero General Public License doivent
�tre envoy�s � cette adresse: [email protected] (en anglais �galement).
A propos de la Free Software Foundation
Fond�e en 1985, la Free Software Foundation se consacre � la promotion
des droits des utilisateurs d'ordinateurs : utilisation, copie,
modification et redistribution. Elle assure la promotion du
d�veloppement et de l'usage des logiciels libres - en particulier du
syst�me d'exploitation GNU et de ses diff�rentes versions GNU/Linux -
et de la documentation libre des logiciels libres. De plus, la FSF
s'efforce de faire partager une prise de conscience des probl�mes
�thiques et politiques li�s � la libert� d'utilisation des logiciels.
Sur le site Internet de la FSF, http://www.gnu.org, vous trouverez une
information abondante sur le syst�me GNU/Linux. Le si�ge de la
Fondation est situ� � Boston, MA, �tats-Unis.
A propos d'Affero:
Affero, Inc.a �t� fond�e en 2001 pour aider les participants � des
communaut�s � se pr�senter aux organisations et projets � but
non-lucratif. Les services propos�s associent un syst�me d'�valuation
et un syst�me de commerce. Il est possible d'�valuer les contributions
pr�sent�es, et de verser des dons pour encourager les efforts de
chaque communaut�. Tous les fonds ainsi r�cup�r�s sont revers�s aux
b�n�ficiaires d�sign�s par le donataire. Affero approuve l'utilisation
et le d�veloppement de Logiciel Libre. Le site web d'Affero est
http://www.affero.org , et leurs bureaux sont situ�s � San Francisco.
Copyright � 2002 Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place -
Suite 330, Boston, MA 02111, USA
La copie du texte int�gral et la distribution de l'article entier sont
autoris�es sur tous supports pourvu que la pr�sente notice soit
reproduite.
--
Petition contre les brevets logiciels http://petition.eurolinux.org/
Frederic Couchet Tel: 06 60 68 89 31 / 01 49 22 67 89
APRIL http://www.april.org/
Free Software Foundation Europe http://www.fsfeurope.org/
--
Pour vous desinscrire, tapez la commande sous GNU/Linux :
echo sig communique | mail [email protected]
ou envoyez un mail � [email protected]
_____________________________________________
#<[email protected]> est une liste francophone de politique,
art et culture lies au Net; annonces et filtrage collectif de textes.
#Cette liste est moderee, pas d'utilisation commerciale sans permission.
#Archive: http://www.nettime.org contact: [email protected]
#Desabonnements http://ada.eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-fr
#Contact humain <[email protected]>