[nettime-fr] moderation-info

["nicolas maleve" <copy.cult@constantvzw.com>]

Bonjour,

Voici, comme promis, de plus amples informations sur la mod�ration de
nettime-fr.

Historiquement les mod�rateurs et mod�ratrices de nettime ont toujours �t�
coopt�s.
Ce mode de fonctionnement n'est pas id�al, mais il a pour lui de produire
des r�sultats et d'�viter de permanents conflits au sein d'une �quipe.
Vu la croissance de la liste, nous avons approch� des collaborateur/trices
r�guliers et s�rieux de cette liste ainsi que des personnes ext�rieures �
la liste qui
nous semblaient pouvoir enrichir son contenu et ouvrir ses perspectives.

Ulrike Uhlig(1) et  Jean-Marc Manach(2) ont r�pondu � cet appel.

Le d�bat qui s'est d�roul� ces derniers jours nous a ouvert les yeux sur
la n�cessit� de clarifier notre pratique de mod�ration.
Cette pratique porte sur la demande d'une recontextualisation des posts(3).
L'�vitement des messages personnels et des agressions verbales.
Le respect de r�gles de formatage(4).
Dans de rares cas, nous refusons des posts que nous trouvons redondants,
inappropri�s.

Comme plusieurs des posts r�cents nous l'ont fait remarquer, la liste est
une communaut� et peut prendre sa charge dans la gestion quotidienne des
messages.
Nous pensons qu'il serait bon, dans ce cadre, d'ouvrir une liste "nettime-fr
meta" dans laquelle se discuteraient les d�cisions prises par la
mod�ration , dans laquelle seraient publi�s les messages refus�s ou par
rapport auxquels une demande de reformulation serait attendue.
Ce qui permettrait de juger sur pi�ce les d�cisions prises et de
construire progressivement une supervision coll�giale de la liste.
Cette liste serait ouverte � tous/tes les inscrit/e/s de nettime-fr qui
d�sireraient s'engager dans la gestion de la liste.
Cette liste servirait aussi � entamer la refonte de la charte de la liste.
Cette liste sera ouverte d�but de la semaine prochaine. Son adresse:
nettime-fr-meta_l@samizdat.net




(1)
Ulrike Uhlig
*** http://u.uhlig.free.fr
** http://rikeko.free.fr
* gpgKey: http://rikeko.free.fr/data/keys/rikeko.asc

(2)
Jean-Marc Manach
** http://www.transfert.net/au12
* http://jean-marc.manach.net/

(3)
Nous vous demandons de prendre en consid�ration les quelques
�l�ments suivants:
- nettime-fr compte aujourd'hui plus de 500 abonn�/es et parmi eux/elles
un grand nombre sont abonn�/es � d'autres listes. Si vous faites suivre un
courrier publi� sur une autre liste fortement peupl�e, pour un grand
nombre d'entre eux/elles, il s'agit simplement d'une redondance.
- ces listes sont parfois plus � m�me d'accueillir une question particuli�re
- d'autre part, pour celles/ceux qui ne sont pas abonn�/es � ces listes,
un courrier transf�r� d'une liste � l'autre peut manquer de contexte.

Donc nous vous sugg�rons de:
- donner des �l�ments qui permettent de reconstituer le contexte(sources,
introduction, r�sum�)
- proc�der � des traductions �ventuelles
- consid�rer le rythme de ces transferts: si vous transf�rez en permanence
des contenus venus d'une autre liste, peut-�tre vaut-il mieux consid�rer
s'investir plus dans celle-l�.
- insister sur l'aspect de votre transfert qui vous semble le plus
susceptible d'int�resser vos colistier/�res.

(4)
FORMAT DE MESSAGES
Doivent �tre envoy� sur la liste des messages au format texte de 72
caract�res par ligne au maximum. Ce qui exclu :
 Les messages compos�s en HTML, qui ne sont pas compris par de nombreux
logiciels de lecture d'e-mails, sont plus lourd et peuvent aussi faire
transiter des virus. Merci de d�sactiver l'option correspondante dans
votre logiciel de courrier
 Les messages contenant des fichiers attach�s. Ceux-ci sont suceptibles de
contenir des virus, et de nombreux membres de la liste n'ont pas les
moyens de supporter le co�t du t�l�chargement d'un trop grand nombre de
fichiers. Qui plus est ils sont rarement � un format multi-plateforme
lisible par tous et toutes.
 Les messages d'une longueur sup�rieure � 52 4288 caract�res (!) qui
seront tr�s probablement rejet�s par le gentil robot de gestion de la
liste. Evitez donc d'envoyer des messages trop longs ou s�parez les en
plusieurs messages.
Nous vous conseillons en outre  d' enlever les citations de mails auxquels
vous ne r�pondez pas pr�cis�ment (ne pas faire un reply et laisser un
mail entier de 200 lignes coll� derri�re votre r�ponse si ce n'est pas
n�cessaire)
- puisque tous les messages sont accessibles par le web, retrouvables
par le googlebot et autres gentils robots, �vitez d'�crire
"bidule@truc.com" parce que cela rend cette adresse vuln�rable au spam ..



 
 
< n e t t i m e - f r >
 
Liste francophone de politique, art et culture li�s au Net  
Annonces et filtrage collectif de textes.
 
<>  Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net
<>  Archive compl�ves de la listes : http://amsterdam.nettime.org
<>   Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/wws/info/nettime-fr
<>  Contact humain : nettime-fr-owner@samizdat.net