nadia R. on Sat, 23 May 2009 13:54:39 +0200 (CEST) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
Re: [Nettime-ro] 'Oh no, not another art gallery"...open 3 to 7! |
In primul rand felicitari si mult succes noii galerii!Totusi nu am glumit deloc in titlul mesajului meu....din pacate constat ca toate spatiile care promoveaza arta din Bucuresti au niste ore de functionare absolut imposibile pentru "oamenii muncii" si pentru cei mai putin rezistenti la canicula.Chiar atat de sublim de dependent de arta sa fie publicul roman incat sa-si ia si liber de la serviciu si sa indure traficul bucurestean la orele cand orasul fierbe ca un cuptor ,numai ca sa poata vizita o galerie sau un muzeu? (cele mai multe ele insele niste cuptoare incinse)Dati-mi voie sa ma indoiesc.De ce oare nu ar avea galeriile program de vara,sa fie deschise pana noaptea tarziu si in weekend,sa putem ajunge si noi?.Visez si eu.....ati vazut cat succes au Noaptea muzeelor si Noaptea galeriilor!ÂInseamna ca oamenii sunt dornici de arta ,dar efectiv nu au timpul necesar.toate cele bune,nadiRa --- On Fri, 5/22/09, George Anghelescu <[email protected]> wrote: From: George Anghelescu <[email protected]> Subject: [Nettime-ro] 'Oh no, not another art gallery!' To: [email protected] Date: Friday, May 22, 2009, 8:31 PM 'Oh yeah!' [d]GALLERY Â>>>>> ÂStr. Theodor Burada 12, BucureÅti BucharestÂDeschis Open: marÅi > sÃmbÄtÄ Tuesday > Saturday 15:00>19:00info.dgallery@gmail .com for english scroll down [d]GALLERY este o galerie de tip "artist-run space". O galerie pentru tineri artisti si pentru arta noua, fara pretentia de a fi un spatiu exclusiv experimental, dedicat generatiilor care apartin globalizarii ca factor determinant, interconectivitatii virtuale si informatiei libere. Momentul actual si societatea contemporana cu avatarurile sale reprezinta coordonatele logistice intre care artistii acestei galerii isi situeaza explorarile si isi gasesc inspiratia, pastrand o nostalgie pentru primele elemente consumeriste devenite icons in anii 90. Conceptul din spatele galeriei este asemeni artistilor pe care ii va promova, intr-o continua transformare, flexibil, fara intentia de a deveni o rampa de lansare ci doar un spatiu "artist-friendly". Galeria isi propune promovarea artistilor si proiectelor de grup care sunt actuale, originale prin subiect sau realizare; in viitorul apropiat urmeaza a fi lansat website-ul galeriei pe care se va face apel de proiecte si colaborari pentru artisti si curatori. F1rst sample, este o prima mostra de arta tanara si in acelasi timp expozitia care inaugureaza [d]GALLERY. Vernisaj > Marti(26.05) > 19:00 ARTISTI: Adrian Preda, Amalia Dulhan, Florin Pantilimon, Mihaela Paraschivu, George Anghelescu, Stefan Ungureanu, Alina Spatariu, Doina Roman, Iulia Morcov, Radu Tartan, Ioana Ursa, Zanga Formatul patrat al lucrarilor, un metaforic "thumbnail" supradimensionat al creatiei lor actuale, este singurul element de legatura intre lucrari, expozitia neavand o tema comuna ci fiind un pretext pentru a le oferi ocazia de a expune impreuna, intr-un spatiu nou, dedicat lor si altor artisti tineri. Din considerente personale, au fost invitati sa expuna artisti care au un background comun. Asemanarile dintre lucrari (fie ca e vorba de tehnica, subiect sau cromatica) sunt pura intamplare si pot fi catalogate ca dovezi ale educatiei comune sau a mediului comun in care s-au format. "F1rst sample" este totodata un concept propriu de a promova tinerii artisti, urmand a fi reluat in viitor (prin expozitii de grup din seria "sample" urmate de expozitii individuale selectate). ................................................................... [d]GALLERY is an 'artist-run' space. A gallery for young artists and the new art, without pretending to be only an experimental space, is dedicated almost exclusively to the generations that belong to globalization as a determinative factor, to virtual interconnectivity and the use of free information. The present moment and the contemporary society with its avatars, represent the logistical coordinates where the artists of this gallery situate their artistic explorations and find their sources of inspiration, keeping a nostalgic appreciation for the first consumerist elements of the 90's that have become iconic for this generation. The concept of the gallery is very much like the artists that it promotes, it is in a continous transformation, flexible, without intending to become a commercial device for artists, acting only as an 'artist-friendly' environment. The gallery is dedicated to showing individual and group projects that are contemporary, original in subject or realization; a website for the gallery is scheduled to be launched in the near future, on which occasion a call for projects for artists and curators will be opened. F1rst sampleÂis exactly what the title says, a sample of young art, being at the same time the first exhibition to inaugurate the [d]GALLERY. Opening > Tuesday(26.05) > 19h00 ARTISTS: Adrian Preda, Amalia Dulhan, Florin Pantilimon, Mihaela Paraschivu, George Anghelescu, Stefan Ungureanu, Alina Spatariu, Doina Roman, Iulia Morcov, Radu Tartan, Ioana Ursa, Zanga The square shape, a metaphoric oversized 'thumbnail' of their current artistic work, is the only common feature among the artworks. The exhibition doesn't have a theme, it is merely a pretext for artists to exhibit together, in a new space, dedicated to them and to other newly emerging artists. Because of personal considerations, the artists invited to exhibit know each other and have a history together, the resemblances between the works (technique / subject / coloring) are just coincidences that can be labeled as proofs of their common education and background. 'F1rst sample' is also an artists promoting concept of the gallery, and it is meant to be continued in the future by selecting new artists (for group exhibitions of the "sample" series followed by solo shows).    _______________________________________________ Nettime-ro mailing list [email protected] http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro --> arhiva: http://amsterdam.nettime.org/ _______________________________________________ Nettime-ro mailing list [email protected] http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro --> arhiva: http://amsterdam.nettime.org/