[Nettime-ro] [Romania-News] Beton si literatura

[Centrul Ceh <bucharest_czech_center@yahoo.com>]

Prieteni,

Daca saptamana trecuta am onorat analogul, in acesta saptamana 
sustinem digitalul, daca saptamana trecuta fotografi romani au 
reprezentat vizual literatura ceha, de data aceasta, un artist ceh 
reprezinta vizual cartierul bucurestean Rahova.

MI 30 mai / 18H00 / MNAC Foto Anexa (Calea Mosilor 62-68)

RAHOVA / Instalatie David Mozny

David Mozny este un artist vizual care traieste si lucreaza in Brno, 
este profesor la universitatea Masaryk, facultatea de studii sociale, 
sectia new media si uneori vj in cluburile locale.

Din 2000, de cand a inceput sa lucreze cu imagini generate pe computer, 
Mozny a vizitat in repetate randuri Bucurestiul, munca de cercetare 
ducand la realizarea unuia din cele mai cunoscute proiecte ale sale â 
Rahova.exe_test (2008).

Proiectul se bazeaza pe inregistrÄrile luate in cartierul bucurestean 
Rahova â simbol al utopiei urbane si al esecului in legÄtura cu trecutul
 socialist al tarilor din Europa Centrala si de Est. Video-ul realizat 
surprinde greselile de productie de masa, de simulare, imitare a 
componentelor arhitecturii clasice si utilizarea lor bizara in 
arhitectura pre-fabricata din anii â70. Prin deconstrutia digitala a 
imaginii, multiplicarii si combinarii partilor ei, Mozny recreaza 
realitatea socialista a acestor locuinte si ofera privitorului o 
onirica, chiar daca un pic apocaliptica, viziune.

Expozitia se numeste âRahovaâ, desi va contine mai multe lucrari, 
grupate in jurul unor cuvinte cheie ca golire, urbanism, levitatie, 
uitare, beton si folosindu-se de nenumarate mijloace: video, sunet, 
lumini, obiecte, fotografii.

Parteneri: Zeppelin, MNAC, Staropramen, 24 FUN

FB Event aici

Joi, la Centrul Ceh, vom vorbi despre arthitectura acelorasi blocuri care il preocupa pe David Mozny, impreuna cu Zeppelin.

JO 31 mai / 18H00 / Centrul Ceh

PANEL HOUSES IN IMAGES, VIDEOS AND DISCUSSION
FB Event aici
________________________________
 
Luna mai este, pentru noi, una foarte literara - dupÄ fotomaratonul 
de fotografie bazat pe literatura ceha, pe 30 mai, citim pana la miezul 
noptii.
MI 30 mai / 20H30 / Vila Lowendal

Noaptea Literaturii Europene la Bucuresti

Ne-am grupat cu British Council, deci ne gasiti intr-o singura camera, 
citind literatura ceha si britanica. Noi vom lectura din volumele 
autorilor Vaclav Havel, Tomas Sedlacek si Martin Vopenka.

Fb event aici
________________________________
 
Martin Vopenka, care va fi prezent la Noaptea Literaturii Europene la Bucuresti, isi va lansa a doua zi, ultimul sau roman, in limba romana, 
in cadrul Bookfest.


JO 31 mai / 16H00 / Complexul ExpoziÈional Romexpo

Martin Vopenka / Drum spre niciunde/ Traducere Helliana Ianculescu

Romanul âDrum spre niciunde. O calatorie cu fiul meuâ al lui Martin 
Vopenka descrie o calatorie emotionanta a tatalui si a fiului care si-a 
pierdut recent mama. De fapt este vorba despre un jurnal de calatorie 
dublu, in care pe fundalul descrierii unor tari straine (Grecia, Italia,
 Bulgaria) si al intamplarilor pline de peripetii prin care trec cei 
doi, are loc o introspectie in sufletul uman. Drumul spre niciunde, care
 nu are un scop precis si nu se sfarseste odata cu terminarea vacantei, 
atinge momentul culminant in Romania.
________________________________
 
Incheiem saptamana cu proiectia filmului Solar Eclipse, de data acesta in Timisoara, in cadrul Small Cinemas Conference

SA 2 iunie / 19H00 / Fundatia Triade Timisoara

SOLAR ECLIPSE / regia: Martin Marecek / Rep. Ceha / 2011 / 81 min / VO Ceha / subtitrare in limba engleza

Filmul se deschide cu 2 electricieni ai guvernului Republicii Cehe, 
Milan si Tomas care se intorc in satul Zambian Masuku pentru a verifica 
starea unui panou solar pe care il construisera cu cativa ani inainte 
pentru a alimenta cu energie electrica scoala locala, o clinica si 
cateva case. Gasesc totul in paragina gratie interventiei creative a 
localnicilor.
Â
Mai multe informatii si programul complet aici.
________________________________
 
Fosta noastra colega Ana Blidaru cerceteaza, pentru lucrarea de 
masterat, imaginea Centrul Ceh. Daca sunteti un obisnuit al 
evenimentelor noastre, o puteti sa o ajutati completandacest chestionar. Dureaza trei minute si ne poate ajuta si pe noi. Multumim! 

Ne simtit ca acasa pe blog, dar ne gasiti si peFacebook, Twitter, Soundcloud si Youtube, unde avem un video proaspat despre fotomaratonul âCuvinte pe peliculaâ.
Sa aveti o saptamana frumoasa!

Iulia Turcanu
PR & Graphic Designer
Centrul Ceh Bucuresti
Ion Ghica 11, Sector 3, 030045 Bucharest
T: +40 21 303 92 84
M: +40 724 352 927
www.czech-it.ro
_______________________________________________
Nettime-ro mailing list
Nettime-ro@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
-->
arhiva: http://amsterdam.nettime.org/